Mandated

Перевод слова

предписанный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈmændeɪtɪd] (британский английский),
[ˈmænˌdeɪtɪd] (американский английский).

Примеры употребления

• The government issued a mandated report on the environmental impact. – Правительство выпустило мандатный отчет о влиянии на окружающую среду.
• Is the new policy mandated by international law? – Новый законопроект предписан международным правом?
• All employees are required to follow the mandated guidelines. – Все сотрудники обязаны следовать установленным мандатным рекомендациям.
• Have you received the mandated training for safety procedures? – Вы прошли обязательное обучение по безопасности?
• The school has a mandated curriculum to ensure educational standards. – В школе есть обязательная учебная программа для обеспечения образовательных стандартов.
• Is this a mandated requirement for all students? – Это обязательное требование для всех студентов?
• The mandated changes took effect at the beginning of the year. – Мандатные изменения вступили в силу в начале года.
• The organization must comply with the mandated regulations. – Организация обязана соблюдать установленные мандатные правила.
• Are there any penalties for not following the mandated procedures? – Существуют ли штрафы за несоблюдение мандатных процедур?
• The mandated review process can take several months. – Процесс обязательного пересмотра может занять несколько месяцев.
• Is there a mandated schedule for these meetings? – Существует ли обязательный график для этих встреч?
• The law requires mandated disclosures of financial information. – Закон требует обязательного раскрытия финансовой информации.
• Is the funding for this project mandated by the government? – Финансирование этого проекта предписано правительством?
• The mandated benefits for employees must be clearly defined. – Обязательные льготы для сотрудников должны быть четко определены.
• Will there be a mandated review of our performance? – Будет ли обязательный пересмотр нашей работы?
• The committee has set forth mandated recommendations for improvement. – Комитет разработал мандатные рекомендации по улучшению.
• Is the process of applying for the grant a mandated procedure? – Является ли процесс подачи заявки на грант обязательной процедурой?
• The mandated audit revealed several discrepancies. – Обязательный аудит выявил несколько несоответствий.
• Are all safety measures mandated in the new regulations? – Все меры безопасности предписаны новыми правилами?
• The mandated inspection ensured compliance with safety standards. – Обязательная проверка обеспечила соблюдение стандартов безопасности.
• Is training provided as part of the mandated services? – Обучение предоставляется как часть обязательных услуг?

Узнайте как правильно пишется и читается слово mandated в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• mandate – мандат
• mandatory – обязательный
• demand – требование

Формы слова

• mandated – назначенный
• mandating – назначение
• mandates – мандаты

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• mandated deadline – установленный срок
• mandated report – обязательный отчет
• mandated training – обязательное обучение
• mandated authority – уполномоченный орган
• mandated requirements – обязательные требования
• mandated program – утвержденная программа
• mandated by law – предписано законом
• mandated policy – установленная политика
• mandated beneficiary – назначенный получатель
• mandated changes – обязательные изменения
• mandated service – предписанная услуга
• mandated examination – обязательная аттестация
• Is the mandated process clear? – Ясна ли установленная процедура?
• What are the mandated roles? – Каковы обязательные роли?
• Have the mandated guidelines been followed? – Соблюдены ли обязательные рекомендации?
• Are there any mandated exceptions? – Есть ли какие-либо обязательные исключения?
• What is the mandated funding amount? – Какова установленная сумма финансирования?
• Is the mandated decision final? – Является ли установленное решение окончательным?
• Are all actions mandated by the committee? – Все ли действия предписаны комитетом?
• Have you received the mandated notification? – Вы получили обязательное уведомление?
• What changes are mandated for compliance? – Какие изменения обязательны для соблюдения?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово mandated может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.