Make off

Перевод слова

убежать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[meɪk ɔf] (британский английский),
[meɪk ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

• He made off with my wallet. – Он смылся с моим кошельком.
• Did he really make off with the money? – Он действительно смылся с деньгами?
• They planned to make off before anyone noticed. – Они планировали смыться, прежде чем кто-то заметит.
• She always makes off when things get tough. – Она всегда сбегает, когда дела становятся трудными.
• Why did you make off without saying goodbye? – Почему ты смылся, не попрощавшись?
• The thieves made off in a stolen car. – Воры сбежали на угнанной машине.
• Where did he make off to so quickly? – Куда он так быстро смылся?
• They made off with the prize money. – Они смылись с выигрышем.
• Don’t make off like that; it’s rude! – Не смывайся так, это грубо!
• Will he make off with my idea? – Он украдет мою идею?
• She saw them make off and decided to follow. – Она увидела, как они смылись, и решила последовать за ними.
• Have they made off yet or are they still here? – Они уже смылись или все еще здесь?
• The cat made off with my sandwich. – Кошка утащила мой сэндвич.
• How can you be so sure he’ll make off? – Как ты можешь быть так уверенным, что он сбежит?
• They made off with all the supplies before anyone could react. – Они смылись со всеми припасами до того, как кто-либо смог отреагировать.
• Why did she make off in the middle of the night? – Почему она сбежала посреди ночи?
• I saw him make off with her bag. – Я видел, как он унес её сумку.
• Don’t let him make off with your best ideas! – Не позволяй ему увести свои лучшие идеи!
• Were they planning to make off after the party? – Они планировали сбежать после вечеринки?
• If he tries to make off again, we’ll call the police. – Если он снова попытается сбежать, мы вызовем полицию.

Узнайте как правильно пишется и читается слово make off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• make – делать
• made – сделанный

Формы слова

• make off – смыться, сбежать
• made off – смывшись, сбежав

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They made off with the stolen goods. – Они скрылись с украденными товарами.
• Did he make off before the police arrived? – Он сбежал до того, как arrived полиция?
• The burglars made off in a getaway car. – Грабители скрылись на машине для бегства.
• She tried to make off with the money. – Она пыталась скрыться с деньгами.
• Have you ever seen someone make off with a bike? – Вы когда-нибудь видели, как кто-то уезжает на велосипеде?
• The thief made off through the back door. – Вор скрылся через заднюю дверь.
• Why did they make off so quickly? – Почему они так быстро сбежали?
• The kids made off with all the candies. – Дети унесли все конфеты.
• Can you believe he made off without saying goodbye? – Ты можешь поверить, что он ушел, не попрощавшись?
• The suspect made off before the officers could reach him. – Подозреваемый скрылся до того, как офицеры смогли его достать.
• Did they make off with the evidence? – Они унесли улики?
• The gang made off with millions in cash. – Банда скрылась с миллионами наличными.
• She made off like a thief in the night. – Она исчезла, как вор в ночи.
• Why would anyone make off with a valuable painting? – Почему кто-то мог бы украсть ценную картину?
• The children made off with the last piece of cake. – Дети унесли последний кусок пирога.
• Did you see them make off from the party? – Ты видел, как они сбежали с вечеринки?
• The car engine roared as they made off. – Двигатель автомобиля ревел, когда они уехали.
• Did you hear about someone making off with the trophy? – Ты слышал о том, как кто-то унес трофей?
• He made off without a word of explanation. – Он сбежал без единого слова объяснения.
• The bandits made off with a large amount of cash. – Бандиты скрылись с крупной суммой наличных.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово make off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.