Lug

Перевод слова

петля

Часть речи

глагол

Транскрипция

[lʌg] (британский английский),
[lʌg] (американский английский).

Примеры употребления

• He used a strong rope to lug the heavy box. — Он использовал крепкую верёвку, чтобы таскать тяжёлую коробку.
• Can you help me lug this furniture upstairs? — Ты можешь помочь мне вытащить эту мебель на верхний этаж?
• The workers had to lug the equipment to the top of the hill. — Рабочим пришлось тащить оборудование на вершину холма.
• She managed to lug her suitcase through the terminal. — Ей удалось протащить свой чемодан через терминал.
• Why do you always lug so many books around? — Почему ты всегда таскаешь с собой так много книг?
• They need to lug the generator to the campsite. — Им нужно перенести генератор на место лагеря.
• Have you ever tried to lug a kayak by yourself? — Ты когда-нибудь пытался таскать каяк в одиночку?
• The kids were excited to lug their toys to the park. — Дети были рады повести свои игрушки в парк.
• What’s the best way to lug all this gear? — Какой лучший способ перевезти все это снаряжение?
• He was too tired to lug the heavy backpack any further. — Он был слишком уставшим, чтобы тащить тяжёлый рюкзак дальше.
• Do you need to lug that extra bag on the trip? — Тебе нужно брать с собой эту лишнюю сумку в поездку?
• They had to lug the water supply from the river. — Им пришлось доставать воду из реки.
• Why does he insist on lugging that old guitar everywhere? — Почему он настаивает на том, чтобы таскать эту старую гитару повсюду?
• It’s hard to lug the camping equipment without a car. — Трудно таскать кемпинговое оборудование без машины.
• Can you help me lug these groceries inside? — Ты можешь помочь мне донести эти продукты внутрь?
• The movers will lug our things to the new house. — Грузчики перенесут наши вещи в новый дом.
• Hiking up the mountain with gear is a challenge, but it’s worth it to lug it up. — Подниматься в гору с снаряжением — это сложно, но стоит потраченных усилий.
• Do we really need to lug this to the picnic? — Нам действительно нужно тащить это на пикник?
• She decided to lug a heavy box instead of leaving it behind. — Она решила потащить тяжёлую коробку, вместо того чтобы оставить её.
• Is it necessary to lug all that equipment for a short trip? — Нужно ли брать с собой всё это оборудование для короткой поездки?

Узнайте как правильно пишется и читается слово lug в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• lugger — лодка с малым осадочным водоизмещением
• luggage — багаж

Формы слова

• lugged — тащил
• lugging — тащение
• lugs — уши, уши (в качестве привязных точек)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• lug wrench — гаечный ключ
• lug nut — гайка колеса
• lug box — контейнер для хранения
• lug sole — подошва с обрамлением
• lug the luggage — тащить багаж
• heavy-duty lug — прочный выступ
• lug into place — установить на место
• lug around — носить с собой
• electrical lug — электрический зажим
• lug off — отцеплять
• should I lug this? — мне это тащить?
• do you need to lug it? — тебе нужно это нести?
• what’s a lug? — что такое «луг»?
• lug everything inside — внести все внутрь
• he has a lug — у него есть выступ
• what kind of lug is that? — что это за выступ?
• lug capacity — грузоподъемность
• where to lug it? — куда это нести?
• lug transportation — транспортировка груза
• it’s a heavy lug — это тяжелый груз
• can you help me lug this? — можешь помочь мне с этим?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lug может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.