Перевод слова
выйти из себя
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[luːz wʌnz ‘tɛmpə] (британский английский),[luz wʌnz ‘tɛmpər] (американский английский).
Примеры употребления
- He lost his temper during the meeting. — Он потерял самообладание во время встречи.
- Why did she lose her temper so quickly? — Почему она так быстро потеряла самообладание?
- After hearing the news, he completely lost his temper. — Услышав новости, он совсем потерял самообладание.
- Have you ever lost your temper with a child? — Ты когда-нибудь терял самообладание с ребенком?
- It’s not worth losing your temper over small issues. — Не стоит терять самообладание из-за мелочей.
- I tend to lose my temper when I’m stressed. — Я склонен терять самообладание, когда испытываю стресс.
- She lost her temper at the unfair treatment. — Она потеряла самообладание из-за несправедливого обращения.
- Can you believe he lost his temper over that? — Ты можешь поверить, что он потерял самообладание из-за этого?
- He usually keeps calm, but today he lost his temper. — Обычно он сохраняет спокойствие, но сегодня он потерял самообладание.
- What makes you lose your temper? — Что заставляет тебя терять самообладание?
- She lost her temper and shouted at everyone. — Она потеряла самообладание и закричала на всех.
- Have you noticed how easily he loses his temper? — Ты заметил, как легко он теряет самообладание?
- Sometimes it’s hard not to lose your temper. — Иногда трудно не потерять самообладание.
- He lost his temper, but later apologized. — Он потерял самообладание, но позже извинился.
- What should I do if I feel myself losing my temper? — Что мне делать, если я чувствую, что теряю самообладание?
- When did you last lose your temper at work? — Когда ты в последний раз терял самообладание на работе?
- She lost her temper after the third mistake. — Она потеряла самообладание после третьей ошибки.
- Do you think it’s okay to lose your temper sometimes? — Ты считаешь, что иногда нормально терять самообладание?
- He lost his temper for no apparent reason. — Он потерял самообладание без видимой причины.
- When do you find it hardest not to lose your temper? — Когда тебе труднее всего не терять самообладание?
Узнайте как правильно пишется и читается слово lose one’s temper в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
Выходить из себя
Формы слова
- lose one’s temper — разозлиться
- loses one’s temper — разозляется
- lost one’s temper — разозлился
- losing one’s temper — разозлившись
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He tends to lose his temper during heated debates. — Он, как правило, теряет терпение во время жарких споров.
- Did she lose her temper when she heard the news? — Она потеряла терпение, когда услышала новости?
- It’s important not to lose your temper at work. — Важно не терять терпение на работе.
- She lost her temper and shouted at him. — Она потеряла терпение и закричала на него.
- Why did you lose your temper at the meeting? — Почему ты потерял терпение на встрече?
- He rarely loses his temper, but today was different. — Он редко теряет терпение, но сегодня было иначе.
- Can you believe he lost his temper over something so trivial? — Ты можешь поверить, что он потерял терпение из-за такой мелочи?
- Don’t lose your temper; breathe and count to ten. — Не теряй терпение; подыши и сосчитай до десяти.
- They were surprised to see him lose his temper. — Их удивило, что он потерял терпение.
- Have you ever lost your temper with a friend? — Ты когда-нибудь терял терпение с другом?
- She always loses her temper when things don’t go her way. — Она всегда теряет терпение, когда дела идут не так, как ей хочется.
- He lost his temper and walked out of the room. — Он потерял терпение и вышел из комнаты.
- Will he lose his temper if we tell him the truth? — Он потеряет терпение, если мы скажем ему правду?
- She tried to remain calm, but eventually lost her temper. — Она старалась оставаться спокойной, но в конце концов потеряла терпение.
- How do you usually react when you lose your temper? — Как ты обычно реагируешь, когда теряешь терпение?
- I can’t believe he lost his temper in front of everyone. — Не могу поверить, что он потерял терпение перед всеми.
- She loses her temper quickly when she’s stressed. — Она быстро теряет терпение, когда испытывает стресс.
- What makes you lose your temper the most? — Что заставляет тебя терять терпение больше всего?
- He promised not to lose his temper again. — Он пообещал больше не терять терпение.
- We need to find a way for him to express himself without losing his temper. — Нам нужно найти способ, чтобы он мог выражать себя, не теряя терпение.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lose one’s temper может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
