Long after

Перевод слова

долго после

Часть речи

предлог

Транскрипция

[lɒŋ ‘ɑːftər] (британский английский),
[lɔːŋ ‘æftər] (американский английский).

Примеры употребления

• He left the party long after everyone else had gone. – Он ушел с вечеринки долго после того, как все остальные ушли.
• Did you arrive long after the event started? – Ты приехал долго после начала мероприятия?
• She continued to work long after her colleagues had left. – Она продолжала работать долго после того, как ее коллеги ушли.
• They decided to stay long after the sun went down. – Они решили остаться долго после того, как солнце зашло.
• Have you ever waited long after the train was scheduled to arrive? – Ты когда-нибудь ждал долго после того, как поезд должен был прибыть?
• We talked long after midnight. – Мы разговаривали долго после полуночи.
• He felt the effects long after the medication wore off. – Он ощущал последствия долго после того, как действие препарата прошло.
• Did you notice the changes long after they were made? – Ты заметил изменения долго после их внесения?
• She returned home long after her family had eaten dinner. – Она вернулась домой долго после того, как ее семья поела ужин.
• They celebrated their victory long after the game ended. – Они праздновали свою победу долго после того, как игра закончилась.
• Have you been to that place long after it became famous? – Ты был в том месте долго после того, как оно стало известным?
• He apologized long after the incident occurred. – Он извинился долго после того, как инцидент произошел.
• Sarah continued her studies long after graduating from college. – Сара продолжила свои исследования долго после выпуска из колледжа.
• Did you realize the impact long after it happened? – Ты осознал влияние долго после того, как это произошло?
• We stayed at the park long after it started to rain. – Мы остались в парке долго после того, как начался дождь.
• Have you thought about that long after the discussion ended? – Ты думал об этом долго после того, как обсуждение закончилось?
• The memories stayed with her long after the trip was over. – Воспоминания остались с ней долго после того, как поездка закончилась.
• They held on to their dreams long after everyone else gave up. – Они держались за свои мечты долго после того, как все остальные сдались.
• Is it common to feel this way long after the event? – Это нормально так себя чувствовать долго после события?
• Life continued on long after the tragedy struck. – Жизнь продолжалась долго после того, как произошла трагедия.

Узнайте как правильно пишется и читается слово long after в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• long – длинный
• length – длина

Формы слова

• longer – длиннее
• longest – самый длинный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We left long after the sun set. – Мы ушли задолго после захода солнца.
• Did they arrive long after the meeting started? – Они прибыли задолго после начала встречи?
• She called me long after I had gone to bed. – Она позвонила мне задолго после того, как я лег спать.
• He gave up long after it became clear he would lose. – Он сдался задолго после того, как стало ясно, что он проиграет.
• They moved long after their friends settled in. – Они переехали задолго после того, как их друзья устроились.
• Is it too late to apologize long after the incident? – Слишком ли поздно извиниться задолго после инцидента?
• She finished her project long after the deadline. – Она закончила свой проект задолго после срока сдачи.
• We talked long after everyone had left. – Мы разговаривали задолго после того, как все ушли.
• They returned long after the holidays were over. – Они вернулись задолго после окончания праздников.
• Did you think about it long after I mentioned it? – Ты задумался об этом задолго после того, как я это упомянул?
• Long after the event, memories still linger. – Задолго после события воспоминания все еще остаются.
• He still remembers her long after they parted ways. – Он до сих пор помнит её задолго после того, как они расстались.
• Will you still be thinking of it long after it happens? – Ты все еще будешь думать об этом задолго после того, как это произойдёт?
• We waited long after the train was scheduled to arrive. – Мы ждали задолго после того, как поезд должен был прибыть.
• She smiled long after I thought she had forgotten. – Она улыбнулась задолго после того, как я подумал, что она забыла.
• Long after the storm passed, the sky cleared. – Задолго после того, как буря утихла, небо прояснилось.
• Did they realize their mistake long after it was made? – Они осознали свою ошибку задолго после того, как она была совершена?
• Long after his departure, people still talked about him. – Задолго после его ухода люди все еще говорили о нём.
• Her influence lasted long after she was gone. – Её влияние ощущалось задолго после её ухода.
• Did you find the book long after it was published? – Ты нашел книгу задолго после её публикации?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово long after может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.