Перевод слова
локализовать
Часть речи
глагол
Транскрипция
[ˈləʊkəlaɪz] (британский английский),[ˈloʊkəlaɪz] (американский английский).
Примеры употребления
- We need to localize the software for the Russian market. (Нам нужно локализовать программное обеспечение для российского рынка.)
- How can we localize the content to make it more appealing? (Как мы можем локализовать контент, чтобы он был более привлекательным?)
- She worked on a project to localize the application into multiple languages. (Она работала над проектом по локализации приложения на несколько языков.)
- Is it easy to localize this game for different countries? (Легко ли локализовать эту игру для разных стран?)
- They decided to localize the marketing strategy for each region. (Они решили локализовать маркетинговую стратегию для каждого региона.)
- What steps are needed to localize the website? (Какие шаги нужны для локализации веб-сайта?)
- Localizing products can significantly increase sales. (Локализация продуктов может значительно увеличить продажи.)
- How do you localize the user experience? (Как локализовать пользовательский опыт?)
- He was hired to localize the game texts for the European audience. (Он был нанят для локализации игровых текстов для европейской аудитории.)
- Do you have the resources to localize this publication? (У вас есть ресурсы для локализации этого издания?)
- We should consider how to localize our branding. (Нам следует рассмотреть, как локализовать наш бренд.)
- Can you localize the training materials for our international teams? (Можешь ли ты локализовать обучающие материалы для наших международных команд?)
- Localizing the interface is essential for user satisfaction. (Локализация интерфейса необходима для удовлетворения пользователей.)
- What challenges do you face when trying to localize products? (С какими трудностями вы сталкиваетесь, пытаясь локализовать продукты?)
- They struggled to localize the cultural references in the show. (Им было трудно локализовать культурные отсылки в шоу.)
- Is it necessary to localize every aspect of the software? (Необходимо ли локализовать каждый аспект программного обеспечения?)
- We must localize our advertising campaigns for better engagement. (Мы должны локализовать наши рекламные кампании для лучшего вовлечения.)
- Can you give an example of how to localize user feedback? (Можешь привести пример того, как локализовать отзывы пользователей?)
- Localizing the menu options can enhance user experience. (Локализация меню может улучшить пользовательский опыт.)
- Why is it important to localize customer support? (Почему важно локализовать службу поддержки клиентов?)
Узнайте как правильно пишется и читается слово localize в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- local – местный
- locality – местность
- localization – локализация
Формы слова
- localizes – локализует
- localizing – локализуя
- localized – локализованный
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- localize the software – локализовать программное обеспечение
- how to localize a game? – как локализовать игру?
- localize content for different regions – локализовать контент для разных регионов
- we need to localize our website – нам нужно локализовать наш сайт
- can you localize the app? – можешь локализовать приложение?
- localize marketing materials – локализовать маркетинговые материалы
- is it possible to localize this document? – возможно ли локализовать этот документ?
- localize the user interface – локализовать пользовательский интерфейс
- how long will it take to localize? – сколько времени займет локализация?
- localize audio and video files – локализовать аудиофайлы и видеозаписи
- should we localize our product? – следует ли нам локализовать наш продукт?
- localize for cultural differences – локализовать с учетом культурных различий
- what is needed to localize effectively? – что нужно для эффективной локализации?
- localize translations to fit the audience – локализовать переводы, чтобы соответствовать аудитории
- is localizing feasible for this project? – является ли локализация осуществимой для этого проекта?
- localize the instructions – локализовать инструкции
- how does one localize a brand? – как локализовать бренд?
- localize user feedback – локализовать отзывы пользователей
- can we localize the experience for users? – можем ли мы локализовать опыт для пользователей?
- localize product descriptions – локализовать описания продуктов
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово localize может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.