Leading case

Перевод слова

передающий случай

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈliːdɪŋ keɪs] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• Is the leading case still relevant in today’s legal context? – Ведущий случай все еще актуален в сегодняшнем правовом контексте?
• The judge referred to the leading case in her ruling. – Судья сослалась на ведущий случай в своем решении.
• What are the implications of the leading case for future court decisions? – Каковы последствия ведущего случая для будущих судебных решений?
• Many lawyers study the leading case to prepare for similar trials. – Многие юристы изучают ведущий случай, чтобы подготовиться к подобным судебным делам.
• How did the leading case influence public opinion on the matter? – Как ведущий случай повлиял на общественное мнение по этому вопросу?
• The leading case established a new precedent in the law. – Ведущий случай установил новый прецедент в праве.
• Could the leading case be overruled in the future? – Могут ли ведущий случай отменить в будущем?
• In which jurisdiction is the leading case recognized? – В какой юрисдикции признается ведущий случай?
• Law students are often tested on the details of the leading case. – Студенты юридических факультетов часто проходят испытания на детали ведущего случая.
• Does the leading case apply to this specific situation? – Применяется ли ведущий случай к данной специфической ситуации?
• Many legal experts write articles analyzing the leading case. – Многие юридические эксперты пишут статьи, анализируя ведущий случай.
• What was the outcome of the leading case in the higher court? – Каков был исход ведущего случая в высшем суде?
• Has the leading case changed the way we understand this law? – Изменил ли ведущий случай наше понимание этого закона?
• The lawyers carefully prepared their arguments based on the leading case. – Юристы тщательно подготовили свои аргументы на основе ведущего случая.
• Can you summarize the facts of the leading case? – Можешь ли ты подвести итоги фактов ведущего случая?
• What makes the leading case so significant in legal history? – Что делает ведущий случай таким значительным в правовой истории?
• Is the leading case considered a landmark decision? – Считается ли ведущий случай знаковым решением?
• The leading case has been cited numerous times in court. – Ведущий случай был упомянут множество раз в суде.
• What factors led to the decision in the leading case? – Какие факторы привели к решению в ведущем случае?
• Are there criticisms of how the leading case was handled? – Есть ли критика по поводу того, как был рассмотрен ведущий случай?
• Could amendments to the law affect the relevance of the leading case? – Могут ли изменения закона повлиять на актуальность ведущего случая?

Узнайте как правильно пишется и читается слово leading case в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• lead – вести, руководить
• leading – ведущий, главенствующий
• case – дело, случай

Формы слова

• leading cases – ведущие дела
• lead case – опорное дело

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• leading case in law – ведущий случай в праве
• leading case study – основное исследование случая
• is this a leading case? – является ли это ведущим случаем?
• the leading case on contract law – ведущий случай по договорному праву
• we should examine the leading case – нам следует изучить ведущий случай
• the court’s decision was a leading case – решение суда было ведущим случаем
• how does this relate to the leading case? – как это связано с ведущим случаем?
• the leading case became a precedent – ведущий случай стал прецедентом
• which case is considered the leading case? – какой случай считается ведущим?
• the leading case clarified the issue – ведущий случай прояснил вопрос
• can you cite the leading case? – можете ли вы привести ведущий случай?
• the judge referred to a leading case – судья сослался на ведущий случай
• in what context is this a leading case? – в каком контексте это ведущий случай?
• the leading case was influential – ведущий случай оказал влияние
• studying the leading case is essential – изучение ведущего случая является необходимым
• is there a leading case on this matter? – есть ли ведущий случай по этому вопросу?
• the leading case set a standard – ведущий случай установил стандарт
• the leading case is often referenced – ведущий случай часто упоминается
• what makes this a leading case? – что делает это ведущим случаем?
• the details of the leading case are crucial – детали ведущего случая имеет решающее значение

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово leading case может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.