Lay to rest

Перевод слова

положить в могилу

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[leɪ tə rɛst] (британский английский),
[leɪ tu rɛst] (американский английский).

Примеры употребления

• They decided to lay the old traditions to rest. – Они решили положить на покой старые традиции.
• Can we lay these issues to rest once and for all? – Можем ли мы положить эти вопросы на покой раз и навсегда?
• Her family wanted to lay her memories to rest. – Её семья хотела положить её воспоминания на покой.
• It’s time to lay the arguments to rest. – Пора положить споры на покой.
• Why can’t we just lay our differences to rest? – Почему бы нам не положить в сторону наши разногласия?
• The community aims to lay fears about the project to rest. – Сообщество стремится развеять страхи о проекте.
• He finally decided to lay his past to rest. – Он наконец решил положить своё прошлое на покой.
• Do you think we can ever lay the matter to rest? – Ты считаешь, мы когда-либо сможем решить этот вопрос?
• They laid to rest any doubts about their commitment. – Они развеяли все сомнения о своей преданности.
• I wish we could lay the arguments about politics to rest. – Мне хотелось бы, чтобы мы смогли положить политические споры на покой.
• It’s important to lay these misconceptions to rest. – Важно развеять эти заблуждения.
• Have you been able to lay your fears to rest? – Ты смог положить свои страхи на покой?
• We need to lay the past to rest if we want to move forward. – Нам нужно положить прошлое на покой, если мы хотим двигаться вперед.
• They decided to lay their grievances to rest by talking them out. – Они решили положить свои обиды на покой, обсудив их.
• Can she finally lay her regrets to rest? – Может, она наконец сможет положить свои сожаления на покой?
• Let’s lay aside our worries and focus on the task. – Давайте положим на покой наши тревоги и сосредоточимся на задаче.
• Is there a way to lay this discussion to rest? – Есть ли способ положить эту дискуссию на покой?
• He was ready to lay the conflict to rest for good. – Он был готов положить конфликт на покой навсегда.
• What will it take to lay these fears to rest? – Что нужно, чтобы развеять эти страхи?
• They hope to lay all doubts to rest before the decision is made. – Они надеются развеять все сомнения до принятия решения.

Узнайте как правильно пишется и читается слово lay to rest в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• lay – положить
• laid – положенный
• laying – укладывание

Формы слова

• to lay to rest – положить (в землю) / покоиться
• laid to rest – положено / покоится
• laying to rest – укладывание (в землю)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We should lay his worries to rest. – Нам следует положить его тревоги на покой.
• Can we lay this argument to rest once and for all? – Можем ли мы положить этот спор на покой раз и навсегда?
• It’s time to lay this issue to rest. – Пора положить этот вопрос на покой.
• How can we lay her fears to rest? – Как мы можем положить её страхи на покой?
• Let’s lay these rumors to rest. – Давайте положим эти слухи на покой.
• He was finally able to lay his past to rest. – Он наконец смог положить своё прошлое на покой.
• Is it possible to lay the conflict to rest? – Возможно ли положить конфликт на покой?
• We need to lay all doubts to rest. – Нам нужно положить все сомнения на покой.
• Can you help me lay these issues to rest? – Можешь ли ты помочь мне положить эти вопросы на покой?
• They hoped to lay their differences to rest. – Они надеялись положить свои различия на покой.
• When will we be able to lay this controversy to rest? – Когда мы сможем положить этот спор на покой?
• She wants to lay her guilt to rest. – Она хочет положить свою вину на покой.
• We must find a way to lay the tension to rest. – Мы должны найти способ положить напряжение на покой.
• Lay your fears to rest and be at peace. – Положи свои страхи на покой и будь в мире.
• How do we lay the past to rest? – Как мы можем положить прошлое на покой?
• He tried to lay his anxieties to rest. – Он пытался положить свои тревоги на покой.
• Can therapy help me lay my worries to rest? – Может ли терапия помочь мне положить свои тревоги на покой?
• She aims to lay the past relationships to rest. – Она стремится положить прошлые отношения на покой.
• We hope to lay any misunderstandings to rest. – Мы надеемся положить все недоразумения на покой.
• Is there a way to lay these memories to rest? – Есть ли способ положить эти воспоминания на покой?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lay to rest может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.