Land of promise

Перевод слова

обетованная земля

Часть речи

существительное

Транскрипция

[lænd əv ‘prɒmɪs] (британский английский),
[lænd əv ‘prɑːmɪs] (американский английский).

Примеры употребления

• Many people dream of moving to the land of promise. – Многие люди мечтают переехать в землю обетованную.
• Is the land of promise really as good as it seems? – Земля обетованная действительно так хороша, как кажется?
• She found her dreams of success in the land of promise. – Она нашла свои мечты о успехе в земле обетованной.
• What opportunities await you in the land of promise? – Какие возможности ждут вас в земле обетованной?
• The land of promise symbolizes hope for many immigrants. – Земля обетованная символизирует надежду для многих мигрантов.
• Have you ever visited the land of promise? – Вы когда-нибудь посещали землю обетованную?
• They moved to the land of promise in search of a better life. – Они переехали в землю обетованную в поисках лучшей жизни.
• Is the land of promise really a land of milk and honey? – Является ли земля обетованная действительно землей, где течет молоко и мед?
• Many stories are told about the adventures in the land of promise. – Многие истории рассказываются о приключениях в земле обетованной.
• Do you believe you can make your dreams come true in the land of promise? – Вы верите, что можете осуществить свои мечты в земле обетованной?
• He often talks about his journey to the land of promise. – Он часто рассказывает о своем пути в землю обетованную.
• Could the land of promise offer you the happiness you seek? – Может ли земля обетованная предложить вам счастье, которого вы ищете?
• There are many challenges in the land of promise. – В земле обетованной есть много сложностей.
• What makes the land of promise so attractive? – Что делает землю обетованную такой привлекательной?
• She feels a strong connection to her roots in the land of promise. – Она чувствует сильную связь с корнями в земле обетованной.
• Have you considered starting a new life in the land of promise? – Вы задумывались о том, чтобы начать новую жизнь в земле обетованной?
• Families often migrate to the land of promise for better opportunities. – Семьи часто мигрируют в землю обетованную для лучших возможностей.
• What dreams do you hold for your future in the land of promise? – Какие мечты вы держите о своем будущем в земле обетованной?
• He achieved his goals after arriving in the land of promise. – Он достиг своих целей после приезда в землю обетованную.
• Is it true that the land of promise changes people? – Правда ли, что земля обетованная меняет людей?

Узнайте как правильно пишется и читается слово land of promise в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Обещание – promise

Земля – land

Формы слова

• Обещать – to promise
• Обещание – a promise
• Земельный – land (adjective)
• Страна – country

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• land of promise – земля обетованная
• Is America the land of promise? – Америка – это земля обетованная?
• The land of promise is calling many immigrants. – Земля обетованная зовет многих иммигрантов.
• They moved to the land of promise for a better life. – Они переехали в землю обетованную ради лучшей жизни.
• What makes Canada the land of promise? – Что делает Канаду землей обетованной?
• In the land of promise, dreams can come true. – На земле обетованной мечты могут сбываться.
• Is the land of promise within reach for everyone? – Земля обетованная доступна для каждого?
• The land of promise offers endless opportunities. – Земля обетованная предоставляет бесконечные возможности.
• Many believe that this country is a land of promise. – Многие считают, что эта страна – земля обетованная.
• How do we define the land of promise? – Как мы определяем землю обетованную?
• He viewed it as a land of promise and hope. – Он рассматривал это как землю обетованную и надежды.
• Is there still a land of promise in today’s world? – Существует ли еще земля обетованная в современном мире?
• Living in the land of promise is a dream for many. – Жизнь в земле обетованной – это мечта для многих.
• The land of promise attracts people from all walks of life. – Земля обетованная привлекает людей из всех слоев общества.
• What sacrifices did they make for the land of promise? – Какие жертвы они принесли ради земли обетованной?
• The land of promise can also have its challenges. – Земля обетованная также может иметь свои трудности.
• Can education be the key to the land of promise? – Может ли образование быть ключом к земле обетованной?
• She found love in the land of promise. – Она нашла любовь на земле обетованной.
• Does the land of promise still exist today? – Существует ли земля обетованная сегодня?
• Many stories are told about the land of promise. – Многие истории рассказываются о земле обетованной.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово land of promise может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.