Перевод слова
низкая покорность
Часть речи
глагол
Транскрипция
[kaʊ’taʊ] (британский и американский английский).Примеры употребления
- He had to kowtow to the demands of his boss. – Ему пришлось подчиниться требованиям своего начальника.
- Why do you always kowtow to popular opinion? – Почему ты всегда подстраиваешься под общественное мнение?
- In some cultures, people are expected to kowtow to their elders. – В некоторых культурах ожидается, что люди будут подчиняться своим старшим.
- Do you think it’s necessary to kowtow to authority? – Ты думаешь, что необходимо подчиняться власти?
- She refused to kowtow to anyone, standing her ground instead. – Она отказалась подчиняться кому-либо и осталась верна своим убеждениям.
- Why did he decide to kowtow to his critics? – Почему он решил подстраиваться под своих критиков?
- Many politicians seem to kowtow to big corporations. – Многие политики, похоже, подстраиваются под крупные корпорации.
- Did she really have to kowtow to get the promotion? – Разве ей действительно пришлось подчиняться, чтобы получить повышение?
- He found it hard to kowtow to someone he didn’t respect. – Ему было трудно подчиняться кому-то, кого он не уважал.
- Is it wise to kowtow to every request from your clients? – Разумно ли подстраиваться под каждую просьбу клиентов?
- In a professional setting, shouldn’t we avoid having to kowtow? – В профессиональной среде разве не стоит избегать необходимости подчиняться?
- They expected him to kowtow to their traditions. – Они ожидали, что он подчинится их традициям.
- Do you admire people who always kowtow to others? – Ты восхищаешься людьми, которые всегда подчиняются другим?
- He refuses to kowtow to those who try to control him. – Он отказывается подчиняться тем, кто пытается им управлять.
- Why must we always kowtow to outdated norms? – Почему мы всегда должны подстраиваться под устаревшие нормы?
- Her decision to kowtow surprised everyone. – Ее решение подчиниться удивило всех.
- Is it a sign of weakness to kowtow to powerful figures? – Является ли это признаком слабости – подчиняться влиятельным фигурам?
- He claimed he would never kowtow to political correctness. – Он заявил, что никогда не станет подчиняться политкорректности.
- They warned him not to kowtow to peer pressure. – Они предупредили его не поддаваться давлению сверстников.
- Can you succeed without learning to kowtow to someone? – Можешь ли ты добиться успеха, не научившись подчиняться кому-либо?
Узнайте как правильно пишется и читается слово kowtow в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- kowtow (поклон, поклоняться)
- kowtowing (поклонение, подхалимство)
Формы слова
- kowtowed (поклонился, поклонилась)
- kowtows (поклоняется, поклоняются)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Kowtow to authority – преклоняться перед властью
- Why should I kowtow to anyone? – Почему я должен перед кем-то преклоняться?
- He refused to kowtow to societal expectations – Он отказался преклоняться перед общественными ожиданиями
- They expect us to kowtow to their demands – Они ожидают, что мы будем преклоняться перед их требованиями
- It’s not right to kowtow to your boss all the time – Не правильно все время преклоняться перед своим начальником
- Should we kowtow to foreign interests? – Должны ли мы преклоняться перед иностранными интересами?
- She has a habit of kowtowing to powerful people – У нее привычка преклоняться перед влиятельными людьми
- Do you really want to kowtow to that kind of pressure? – Ты действительно хочешь подчиниться такому давлению?
- Kowtow to tradition – уступать традициям
- He won’t kowtow to anyone’s politics – Он не будет подстраиваться под политические взгляды других
- People shouldn’t feel the need to kowtow – Люди не должны чувствовать необходимость преклоняться
- Kowtow to criticism – поддаваться критике
- Are you going to kowtow to peer pressure? – Ты собираешься поддаваться давлению со стороны сверстников?
- Why do they always kowtow to celebrities? – Почему они всегда преклоняются перед знаменитостями?
- He refuses to kowtow to outdated ideologies – Он отказывается преклоняться перед устаревшими идеологиями
- Kowtow during negotiations – подстраиваться во время переговоров
- Do we have to kowtow for a promotion? – Должны ли мы подстраиваться для повышения?
- Kowtow to the majority – подстраиваться под большинство
- He was tired of kowtowing to the system – Ему надоело подстраиваться под систему
- Is it necessary to kowtow to achieve success? – Необходимо ли прекращать преклоняться, чтобы достичь успеха?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово kowtow может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.