Knock up

Перевод слова

постучать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[nɒk ʌp] (британский английский),
[nɑk ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• He knocked her up last year. — Он сделал её беременной в прошлом году.
• Did he really knock you up? — Он действительно сделал тебя беременной?
• I didn’t mean to knock her up. — Я не хотел её сделать беременной.
• She said he might knock her up. — Она сказала, что он может сделать её беременной.
• Are you sure he knocked you up? — Ты уверена, что он тебя сделал беременной?
• If he knocks her up, what will they do? — Если он сделает её беременной, что они будут делать?
• They are worried that he will knock her up. — Они беспокоятся, что он сделает её беременной.
• Nobody expected him to knock her up. — Никто не ожидал, что он сделает её беременной.
• How did it happen that he knocked her up? — Как такое произошло, что он сделал её беременной?
• She was shocked when he knocked her up. — Она была в шоке, когда он сделал её беременной.
• Knocking her up wasn’t his intention. — Сделать её беременной не было его намерением.
• Was it an accident that he knocked her up? — Это было случайностью, что он сделал её беременной?
• After he knocked her up, they got married. — После того как он сделал её беременной, они поженились.
• What will happen if he knocks you up? — Что произойдет, если он сделает тебя беременной?
• She was afraid that he might knock her up. — Она боялась, что он может сделать её беременной.
• He didn’t expect to knock her up. — Он не ожидал, что сделает её беременной.
• Are they planning for him to knock her up? — Они планируют, что он сделает её беременной?
• He was nervous about the chance to knock her up. — Он нервничал по поводу шанса сделать её беременной.
• If she gets knocked up, what will she do? — Если она забеременеет, что она будет делать?
• Many young couples worry about knocking each other up. — Многие молодые пары беспокоятся о том, чтобы сделать друг друга беременными.

Узнайте как правильно пишется и читается слово knock up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• knock — стучать
• knocked — стукнул
• knocking — стучащий

Формы слова

• knock up — забеременеть (разговорное)
• knocked up — забеременела (разговорное)
• knocking up — забеременеть (в процессе) (разговорное)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Knock up your friends for the party. — Разбуди своих друзей для вечеринки.
• Did you knock up the baby sitter? — Ты разбудил няню?
• He got knocked up during the night. — Его разбудили ночью.
• We should knock up some snacks for the movie. — Нам следует приготовить закуски для фильма.
• Can you knock up a cake for her birthday? — Можешь сделать торт на её день рождения?
• They always knock up their neighbors for help. — Они всегда просят помощи у соседей.
• Did she knock up a new recipe? — Она придумала новый рецепт?
• He knocked up a plan to improve sales. — Он разработал план по улучшению продаж.
• Let’s knock up a quick email to the client. — Давай быстро напишем электронное письмо клиенту.
• It’s time to knock up the final report. — Пора подготовить финальный отчет.
• Did you knock up the meeting agenda? — Ты составил повестку встречи?
• We can knock up a small presentation for the conference. — Мы можем подготовить небольшую презентацию для конференции.
• Have you knocked up a schedule for the project? — Ты составил график для проекта?
• They knocked up a solution to the issue. — Они придумали решение проблемы.
• Shall we knock up some invitations? — Может, сделаем приглашения?
• Did you knock up the design for the brochure? — Ты разработал дизайн для брошюры?
• He knocked up a strategy for the launch. — Он разработал стратегию для запуска.
• Have you knocked up the travel plans? — Ты составил планы поездки?
• They always knock up discussion topics for meetings. — Они всегда подготавливают темы для обсуждения на встречах.
• Shall I knock up a few options for dinner? — Могу я предложить несколько вариантов на ужин?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово knock up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.