Keep

Перевод слова

держать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kiːp] (британский английский),
[kip] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you keep a secret? – Можешь хранить секрет?
• She keeps her books on the shelf. – Она хранит свои книги на полке.
• He kept his promise. – Он сдержал свое обещание.
• What do you keep in that box? – Что ты хранишь в этой коробке?
• They want to keep the noise down. – Они хотят уменьшить шум.
• You should keep your distance. – Тебе следует держать дистанцию.
• Where do you keep the keys? – Где ты хранишь ключи?
• Can you keep an eye on my bag? – Можешь присмотреть за моей сумкой?
• He always keeps his room tidy. – Он всегда поддерживает свою комнату в порядке.
• Do you keep in touch with her? – Ты поддерживаешь связь с ней?
• Keep your voice down, please. – Пожалуйста, говори тише.
• She kept asking me questions. – Она продолжала задавать мне вопросы.
• We need to keep it a secret. – Нам нужно держать это в секрете.
• What will you keep as a souvenir? – Что ты оставишь в качестве сувенира?
• He kept his cool during the argument. – Он сохранял спокойствие во время спора.
• Do you want to keep this for yourself? – Ты хочешь оставить это для себя?
• They kept the tradition alive. – Они сохранили традицию.
• Where can I keep my bike? – Где я могу хранить свой велосипед?
• She kept smiling despite the bad news. – Она продолжала улыбаться, несмотря на плохие новости.
• Why do you keep changing your mind? – Почему ты постоянно меняешь свое мнение?

Узнайте как правильно пишется и читается слово keep в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• keeping — сохранение
• kept — держал
• keeper — хранитель
• keep up — поддерживать
• keepsake — сувенир

Формы слова

• keep (инфинитив) — держать
• keeps ( третье лицо единственного числа) — держит
• kept (прошедшая форма) — держал
• keeping (герундий) — держа

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• keep in touch — держать связь
• keep it a secret — держать это в секрете
• keep an eye on — следить за
• keep up the good work — продолжай хорошую работу
• keep calm — сохранять спокойствие
• keep your promises — держи свои обещания
• keep the change — оставьте сдачу
• keep fit — поддерживать форму
• keep track of — следить за чем-то
• keep your options open — оставить свои варианты открытыми
• keep a diary — вести дневник
• keep the peace — поддерживать мир
• can you keep a secret? — можешь держать секрет?
• should I keep this old book? — мне сохранить эту старую книгу?
• will you keep me company? — составишь мне компанию?
• how do you keep your house tidy? — как ты поддерживаешь свой дом в порядке?
• what can we do to keep our environment clean? — что мы можем сделать, чтобы сохранить нашу окружающую среду чистой?
• when are you going to keep your word? — когда ты сдержишь свое слово?
• why should I keep doing this? — почему я должен продолжать это делать?
• where do you keep your keys? — где ты хранишь свои ключи?
• who can keep up with all this information? — кто может успевать за всей этой информацией?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово keep может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.