Just

Перевод слова

просто

Часть речи

наречие, прилагательное

Транскрипция

[dʒʌst] (британский английский),
[dʒʌst] (американский английский).

Примеры употребления

• This is just what I needed. — Это именно то, что мне нужно.
• Are you just going to leave? — Ты просто уйдешь?
• It’s just a matter of time. — Это всего лишь вопрос времени.
• She is just a friend. — Она просто подруга.
• Can you just wait a moment? — Можешь просто подождать минутку?
• He just doesn’t understand. — Он просто не понимает.
• It’s just too hot outside. — На улице просто слишком жарко.
• Did you just say that? — Ты только что это сказал?
• The answer is just simple. — Ответ просто простой.
• It was just a joke. — Это была просто шутка.
• Is this just a dream? — Это всего лишь сон?
• I’m just trying to help. — Я просто пытаюсь помочь.
• Why is it just so hard? — Почему это просто так сложно?
• This room is just perfect. — Эта комната просто идеальная.
• Are we just going to sit here? — Мы просто будем сидеть здесь?
• I just can’t believe it. — Я просто не могу в это поверить.
• It was just a misunderstanding. — Это было просто недоразумение.
• Why did you just leave? — Почему ты просто ушёл?
• The food was just amazing. — Еда была просто удивительной.
• Can we just talk? — Мы можем просто поговорить?
• This is just the beginning. — Это всего лишь начало.

Узнайте как правильно пишется и читается слово just в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• justice — справедливость
• justify — оправдывать
• justification — оправдание
• justified — оправданный
• justly — справедливо

Формы слова

• just (наречие) — просто, только что
• just (прилагательное) — справедливый
• just (союз) — как только, если

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• just a moment — всего лишь мгновение
• just in case — на случай, если
• just for you — только для тебя
• just like that — вот так просто
• just what I needed — именно то, что мне нужно
• just checking — просто проверяю
• just the way you are — такой, какой ты есть
• just a little bit — всего лишь немного
• is it just me? — это только я?
• just do it — просто сделай это
• just give me a call — просто позвони мне
• just let me know — просто дай мне знать
• just be yourself — просто будь собой
• just what you wanted? — именно то, что ты хотел?
• just for fun — просто ради удовольствия
• just between us — только между нами
• is it just a dream? — это всего лишь мечта?
• just finished — только что закончил
• just arrived — только что прибыл
• just in time — как раз вовремя
• is that just a rumor? — это всего лишь слух?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово just может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.