Jump the queue

Перевод слова

влезть в очередь

Часть речи

глагол

Транскрипция

[dʒʌmp ðə kjuː] (британский английский),
[dʒʌmp ðə kjuː] (американский английский).

Примеры употребления

• Why did you jump the queue? – Почему ты перескочил очередь?
• He always jumps the queue at the bus stop. – Он всегда перескакивает очередь на автобусной остановке.
• Is it acceptable to jump the queue in such situations? – Приемлемо ли перескочить очередь в таких ситуациях?
• She jumped the queue without any hesitation. – Она без колебаний перескочила очередь.
• Don’t you think it’s rude to jump the queue? – Разве не считаешь ты это грубым – перескочить очередь?
• Have you ever seen anyone jump the queue? – Ты когда-нибудь видел, как кто-то перескакивает очередь?
• Jumping the queue can lead to conflicts. – Перескакивание очереди может привести к конфликтам.
• Why do some people feel entitled to jump the queue? – Почему некоторые люди считают себя вправе перескочить очередь?
• He was caught jumping the queue at the cinema. – Его поймали на перескакивании очереди в кинотеатре.
• Would you ever jump the queue at a concert? – Ты когда-нибудь перескочил бы очередь на концерте?
• Jumping the queue is not a good example for children. – Перескакивание очереди – это плохой пример для детей.
• Have you noticed that she often jumps the queue? – Ты заметил, что она часто перескакивает очередь?
• Is there a reason you chose to jump the queue today? – Есть причина, по которой ты выбрал перескочить очередь сегодня?
• They frowned at him for jumping the queue. – Они недовольно посмотрели на него за то, что он перескочил очередь.
• Jumping the queue can sometimes be justified. – Перескочить очередь иногда бывает оправдано.
• Why is it that people who jump the queue seem so confident? – Почему те, кто перескакивает очередь, выглядят такими уверенными?
• She regrets jumping the queue now. – Теперь она сожалеет, что перескочила очередь.
• Is it really worth it to jump the queue? – Стоит ли вообще перескакивать очередь?
• Many people complained about him jumping the queue. – Многие люди жаловались на то, что он перескочил очередь.
• Do you remember the last time someone jumped the queue in front of you? – Ты помнишь последний раз, когда кто-то перескочил очередь перед тобой?

Узнайте как правильно пишется и читается слово jump the queue в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• jump – прыгать
• queue – очередь

Формы слова

• jumping – прыгание
• jumped – прыгнул
• queued – встал в очередь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He tried to jump the queue at the concert. – Он попытался влезть в очередь на концерте.
• Is it acceptable to jump the queue? – Разве приемлемо влезать в очередь?
• Many people were angry when she jumped the queue. – Многие люди разозлились, когда она влезла в очередь.
• Jumping the queue is considered rude. – Влезать в очередь считается невежливо.
• Did you see him jump the queue at the cafe? – Ты видел, как он влез в очередь в кафе?
• It’s frustrating when people jump the queue. – Это раздражает, когда люди влезают в очередь.
• She always manages to jump the queue. – Ей всегда удается влезть в очередь.
• Why do you think some people jump the queue? – Почему, по твоему мнению, некоторые люди влезают в очередь?
• He faced consequences for jumping the queue. – Он столкнулся с последствиями за то, что влез в очередь.
• Jumping the queue can lead to arguments. – Влезание в очередь может привести к спорам.
• Can you believe she dared to jump the queue? – Ты можешь поверить, что она осмелилась влезть в очередь?
• Jumping the queue is frowned upon in our culture. – Влезание в очередь осуждается в нашей культуре.
• Do you think it’s worth it to jump the queue? – Ты думаешь, стоит ли влезать в очередь?
• He got away with jumping the queue this time. – На этот раз ему удалось влезть в очередь безнаказанно.
• Have you ever seen someone jump the queue? – Ты когда-нибудь видел, как кто-то влезает в очередь?
• They made a scene when he jumped the queue. – Они устроили сцену, когда он влез в очередь.
• Jumping the queue usually backfires. – Влезание в очередь обычно приводит к негативным последствиям.
• Why is it so tempting to jump the queue? – Почему так заманчиво влезать в очередь?
• Jumping the queue is not a good habit. – Влезание в очередь — это нехорошая привычка.
• Did she really think she could jump the queue? – Разве она действительно думала, что может влезть в очередь?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово jump the queue может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.