Jack up

Перевод слова

поднимать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[dʒæk ʌp] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• They decided to jack up the prices for the concert tickets. — Они решили увеличить цены на билеты на концерт.
• Can you jack up the volume on the speakers? — Можешь увеличить громкость на колонках?
• We need to jack up our sales to meet the quarterly target. — Нам нужно увеличить продажи, чтобы достичь квартального целевого показателя.
• He jacked up the car to change the tire. — Он приподнял машину, чтобы заменить шину.
• Is it possible to jack up the rent for the apartment? — Возможно увеличить арендную плату за квартиру?
• The mechanic will jack up the vehicle for repairs. — Механик поднимет автомобиль для ремонта.
• They plan to jack up production to meet the demand. — Они планируют увеличить производство, чтобы удовлетворить спрос.
• She jacked up the stakes in the negotiation. — Она увеличила ставки в переговорах.
• Why did they decide to jack up the prices so suddenly? — Почему они решили так внезапно увеличить цены?
• Jack up the temperature on the heater, it’s too cold. — Увеличь температуру на обогревателе, слишком холодно.
• He jacked up his performance during the finals. — Он улучшил свою игру во время финала.
• Are they going to jack up the prices for the new season? — Собираются ли они увеличить цены на новый сезон?
• I need to jack up the speed on my computer. — Мне нужно улучшить скорость на моем компьютере.
• She suggested to jack up the budget for the project. — Она предложила увеличить бюджет на проект.
• Does he always jack up the expectations like this? — Он всегда так завышает ожидания?
• They had to jack up the funding to keep the program running. — Им пришлось увеличить финансирование, чтобы поддерживать программу.
• When will they jack up the ticket prices again? — Когда они снова увеличат цены на билеты?
• You can jack up the difficulty level in the game. — Вы можете увеличить уровень сложности в игре.
• We need to jack up the attendance for the event. — Нам нужно увеличить посещаемость события.
• How do you jack up the chair to make it taller? — Как поднять стул, чтобы сделать его выше?

Узнайте как правильно пишется и читается слово jack up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• jack — джек, подъемник
• jack-up — подъем (например, оборудование)
• jacked — поднятый, увеличенный

Формы слова

• jack up — поднимать, увеличивать
• jacking up — поднимая, увеличивая
• jacked up — поднятый, увеличенный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They decided to jack up the prices for the concert tickets. — Они решили увеличить цены на билеты на концерт.
• Can you jack up the volume? — Можешь увеличить громкость?
• The company plans to jack up production by 20%. — Компания планирует увеличить производство на 20%.
• Why did they jack up the rent so much? — Почему они так сильно увеличили аренду?
• He jacked up his car to change the tire. — Он поднял свою машину, чтобы заменить шину.
• Have they jacked up the funding for the project? — Они увеличили финансирование проекта?
• The mechanic jacked up the vehicle to inspect it. — Механик поднял транспортное средство, чтобы осмотреть его.
• We need to jack up the security at the event. — Нам нужно повысить безопасность на мероприятии.
• Why are they jacking up the interest rates again? — Почему они снова повышают процентные ставки?
• She jacked up her performance to impress the judges. — Она улучшила свою игру, чтобы произвести впечатление на судей.
• Can we jack up the project deadline? — Можем ли мы сдвинуть срок выполнения проекта?
• They plan to jack up the marketing budget next year. — Они планируют увеличить бюджет на маркетинг в следующем году.
• He jacked up the price after the popularity increased. — Он повысил цену после роста популярности.
• Is it possible to jack up the connectivity in this area? — Возможно ли улучшить связь в этом районе?
• We should jack up our game if we want to win. — Нам следует улучшить свою игру, если мы хотим победить.
• They jacked up the stakes in the competition. — Они увеличили ставки в соревновании.
• Are they going to jack up the seating capacity for the event? — Они собираются увеличить количество мест на мероприятии?
• He jacked up the support for the initiative among the community. — Он увеличил поддержку инициативы среди сообщества.
• Will they jack up the featured offers for this sale? — Они увеличат рекламируемые предложения для этой распродажи?
• We need to jack up our defense strategies. — Нам нужно улучшить наши стратегии обороны.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово jack up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.