Intimate

Перевод слова

интимный

Часть речи

прилагательное, сущ.

Транскрипция

[‘ɪntɪmət] (британский английский),
[‘ɪntɪmət] (американский английский).

Примеры употребления

• They had an intimate dinner for two. — У них был романтический ужин на двоих.
• Isn’t it nice to have intimate conversations with friends? — Разве не здорово иметь душевные беседы с друзьями?
• She shared her intimate thoughts with him. — Она поделилась с ним своими сокровенными мыслями.
• The couple enjoyed an intimate moment together. — Пара наслаждалась интимным моментом вместе.
• Do you believe intimacy is important in a relationship? — Ты считаешь, что близость важна в отношениях?
• He was known for his intimate knowledge of the subject. — Он был известен своим глубоким знанием предмета.
• Have you ever had an intimate conversation that changed your perspective? — У тебя когда-либо была беседа, которая изменила твое восприятие?
• The writer has an intimate style that engages the reader. — У писателя есть интимный стиль, который захватывает читателя.
• Is their friendship more than just an intimate connection? — Их дружба — это что-то большее, чем просто близкая связь?
• She wore an intimate dress to the party. — Она надела откровенное платье на вечеринку.
• Do you think sharing intimate secrets strengthens a bond? — Ты думаешь, что обмен сокровенными секретами укрепляет связь?
• The music created an intimate atmosphere. — Музыка создала уютную атмосферу.
• He revealed intimate details about his life. — Он раскрыл сокровенные детали своей жизни.
• Can intimate relationships lead to emotional dependency? — Могут ли близкие отношения привести к эмоциональной зависимости?
• The book provides an intimate look at the author’s life. — Книга предлагает близкий взгляд на жизнь автора.
• Why do some people have difficulty forming intimate connections? — Почему некоторым людям трудно устанавливать близкие связи?
• She wasn’t ready for an intimate relationship yet. — Она еще не была готова к близким отношениям.
• Intimate gatherings can be more fulfilling than large parties. — Близкие встречи могут быть более удовлетворительными, чем большие вечеринки.
• What makes a conversation feel intimate? — Что делает беседу интимной?
• They enjoyed several intimate outings during their vacation. — Они наслаждались несколькими близкими выездами во время отпуска.

Узнайте как правильно пишется и читается слово intimate в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• intimacy — близость, интимность
• intimate — интимный, близкий
• intimately — интимно, близко

Формы слова

• intimate (прилагательное) — интимный, близкий
• intimate (глагол) — намекать, сообщать

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• intimate relationship — интимные отношения
• intimate conversation — интимный разговор
• intimate knowledge — глубокие знания
• intimate friend — близкий друг
• intimate setting — уединенная обстановка
• intimate details — интимные подробности
• intimate moments — интимные моменты
• intimate partner — интимный партнер
• intimate atmosphere — интимная атмосфера
• intimate connection — интимная связь
• Can we have an intimate discussion? — Можем поговорить на интимные темы?
• Is this an intimate gathering? — Это интимная встреча?
• intimate affair — интимная связь
• intimate acquaintance — близкое знакомство
• intimate gestures — интимные жесты
• intimate knowledge of someone — глубокие знания о ком-то
• intimate atmosphere of trust — интимная атмосфера доверия
• What makes a relationship intimate? — Что делает отношения интимными?
• intimate feelings — интимные чувства
• intimate expression — интимное выражение

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово intimate может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.