Insolence

Перевод слова

наглость

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘ɪn.sə.ləns] (британский английский),
[ɪn’sɑː.ləns] (американский английский).

Примеры употребления

• Her insolence shocked everyone at the meeting.
  Её наглость шокировала всех на встрече.
• Do you think his insolence will have consequences?
  Ты думаешь, его наглость будет иметь последствия?
• The teacher couldn’t tolerate the student’s insolence.
  Учитель не мог терпеть наглость ученика.
• Why did you respond with such insolence?
  Почему ты ответил с такой наглостью?
• His insolence towards authority is quite evident.
  Его наглость по отношению к властям весьма очевидна.
• Is there a reason for your insolence in this situation?
  Есть ли причина твоей наглости в этой ситуации?
• She was reprimanded for her insolence during class.
  Её выговорили за наглость во время урока.
• How can we address the issue of insolence in schools?
  Как мы можем решить проблему наглости в школах?
• The insolence of some employees can harm the team spirit.
  Наглость некоторых сотрудников может навредить командному духу.
• Are you aware of the insolence in your remarks?
  Ты осознаешь наглость в своих замечаниях?
• The man’s insolence was surprising given his position.
  Наглость этого человека удивляла, учитывая его должность.
• Why does he always exhibit such insolence at work?
  Почему он всегда проявляет такую наглость на работе?
• Her insolence was met with disapproval from her peers.
  Её наглость встретила неодобрение со стороны сверстников.
• Do you think that insolence can be a form of rebellion?
  Ты думаешь, что наглость может быть формой восстания?
• Insolence towards elders is not acceptable in many cultures.
  Наглость по отношению к пожилым людям неприемлема во многих культурах.
• What do you consider to be an appropriate response to his insolence?
  Какой ты считаешь подходящий ответ на его наглость?
• His insolence may lead to serious disciplinary actions.
  Его наглость может привести к серьезным дисциплинарным мерам.
• Is there a limit to how much insolence one can tolerate?
  Существует ли предел, сколько наглости можно терпеть?
• Insolence can create a toxic environment in the workplace.
  Наглость может создать токсичную среду на рабочем месте.
• Do you find her insolence amusing or offensive?
  Тебе кажется её наглость забавной или оскорбительной?

Узнайте как правильно пишется и читается слово insolence в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Инсульт (insult) — оскорбление

• Инсультировать (to insult) — оскорблять
• Инсультный (insulting) — оскорбительный

Формы слова

Неслухняность (insolence) — наглость, дерзость

• Неслушающий (insolent) — наглый, дерзкий
• Неслушаться (to be insolent) — быть дерзким

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Her insolence was shocking. — Её наглость была шокирующей.
• He couldn’t tolerate her insolence any longer. — Он не мог больше терпеть её наглость.
• Is that insolence or just confidence? — Это наглость или просто уверенность?
• His insolence led to his dismissal. — Его наглость привела к его увольнению.
• She responded to his insolence with patience. — Она ответила на его наглость терпением.
• What do you think about her insolence? — Что вы думаете о её наглости?
• The teacher addressed his student’s insolence. — Учитель обратился к наглости своего ученика.
• Is insolence a sign of bravery? — Наглость — это знак смелости?
• They were offended by his insolence. — Они были оскорблены его наглостью.
• Her insolence caught everyone off guard. — Её наглость застала всех врасплох.
• He showed utter insolence during the meeting. — Он проявил полную наглость на встрече.
• Should we tolerate such insolence? — Должны ли мы терпеть такую наглость?
• The judge reprimanded him for his insolence. — Судья сделал ему замечание за его наглость.
• Is it wise to respond to insolence? — Разумно ли отвечать на наглость?
• Her insolence knew no bounds. — Её наглость не знала границ.
• He faced consequences for his insolence. — Он столкнулся с последствиями за свою наглость.
• Why does his insolence bother you? — Почему его наглость вас беспокоит?
• They interpreted his laughter as insolence. — Они истолковали его смех как наглость.
• What led to her insolence? — Что привело к её наглости?
• He regretted his insolence after the incident. — Он сожалел о своей наглости после инцидента.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово insolence может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.