Infringement

Перевод слова

нарушение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ɪn’frɪndʒmənt] (британский английский),
[ɪn’frɪndʒmənt] (американский английский).

Примеры употребления

• The company faced legal action for copyright infringement. — Компания столкнулась с юридическим действием за нарушение авторских прав.
• Is this a case of trademark infringement? — Является ли это случаем нарушения товарного знака?
• He was accused of infringing on their intellectual property. — Его обвинили в нарушении их интеллектуальной собственности.
• What are the consequences of patent infringement? — Каковы последствия нарушения патента?
• The artist sued for infringement of his creative rights. — Художник подал в суд за нарушение его творческих прав.
• The infringement of privacy laws can lead to severe penalties. — Нарушение законов о конфиденциальности может привести к серьезным наказаниям.
• Did you know that infringement can occur without financial gain? — Знали ли вы, что нарушение может происходить без финансовой выгоды?
• Many companies implement policies to prevent infringement. — Многие компании внедряют политики для предотвращения нарушений.
• What steps can be taken to resolve a case of infringement? — Какие шаги можно предпринять для решения дела о нарушении?
• Infringement of regulations can harm the business reputation. — Нарушение регламентов может нанести вред деловой репутации.
• Is it possible to settle infringement disputes out of court? — Возможно ли урегулировать споры о нарушении вне суда?
• They ignored warnings about potential infringement. — Они проигнорировали предупреждения о возможном нарушении.
• The lawyer specializes in intellectual property infringement cases. — Адвокат специализируется на делах о нарушении интеллектуальной собственности.
• Have you ever witnessed an infringement of copyright? — Вы когда-либо были свидетелем нарушения авторского права?
• Infringement claims can be lengthy and costly. — Иски о нарушении могут быть длительными и дорогостоящими.
• She was unaware of the infringement until it was too late. — Она не осознавала нарушения, пока не стало слишком поздно.
• What type of infringement is most common in this industry? — Какой тип нарушения наиболее распространен в этой отрасли?
• Companies are encouraged to take action against infringement. — Компаниям рекомендуется принимать меры против нарушений.
• Infringement can result in injunctions against the offender. — Нарушение может привести к судебным запретам против правонарушителя.
• Have they resolved their disagreement regarding the infringement? — Разрешили ли они свое разногласие касательно нарушения?

Узнайте как правильно пишется и читается слово infringement в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• infringe – нарушать
• infringer – нарушитель
• infringement – нарушение

Формы слова

• infringes – нарушает
• infringed – нарушал
• infringing – нарушающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• intellectual property infringement – нарушение авторских прав
• patent infringement – нарушение патента
• copyright infringement – нарушение авторского права
• infringement notice – уведомление о нарушении
• trade mark infringement – нарушение товарного знака
• infringement lawsuit – иск о нарушении прав
• is this an infringement? – это нарушение?
• infringement of rights – нарушение прав
• allegations of infringement – обвинения в нарушении
• infringement claims – претензии о нарушении
• willful infringement – преднамеренное нарушение
• infringement penalties – штрафы за нарушение
• infringement defense – защита от обвинений в нарушении
• unintentional infringement – непреднамеренное нарушение
• has there been an infringement? – было ли нарушение?
• certain types of infringement – определенные виды нарушений
• infringement analysis – анализ нарушений
• infringement consequences – последствия нарушения
• addressing infringement issues – решение проблем с нарушениями
• when does infringement occur? – когда происходит нарушение?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово infringement может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.