Перевод слова
возместить
Часть речи
глагол
Транскрипция
[ɪn’dɛm.nɪ.faɪ] (британский английский),[ɪn’dɛm.nə.faɪ] (американский английский).
Примеры употребления
- They agreed to indemnify him for any losses. — Они согласились компенсировать ему любые убытки.
- Will the company indemnify its employees against legal claims? — Будет ли компания компенсировать своим сотрудникам юридические требования?
- He sought to indemnify himself before signing the contract. — Он попытался застраховать себя перед подписанием контракта.
- Can you indemnify the tenant for damages caused by the storm? — Можете ли вы компенсировать арендатора за ущерб, причинённый штормом?
- The insurance policy was designed to indemnify the policyholder. — Страховой полис был предназначен для компенсации держателя полиса.
- She asked her lawyer if it was possible to indemnify herself. — Она спросила своего юриста, возможно ли застраховать себя.
- The manufacturer agreed to indemnify the retailer for defective products. — Производитель согласился компенсировать розничному продавцу за дефектные товары.
- Will they indemnify the victims of the accident? — Будут ли они компенсировать жертвам несчастного случая?
- We need a clause that will indemnify us from any future liabilities. — Нам нужен пункт, который будет защищать нас от любых будущих обязательств.
- Can he indemnify others for his mistakes? — Может ли он компенсировать другим свои ошибки?
- The contractor promised to indemnify the homeowner for any damages. — Подрядчик пообещал компенсировать владельцу дома любые повреждения.
- They included an indemnification clause in the contract. — Они включили пункт о компенсации в контракт.
- Is it wise to indemnify a partner in business? — Является ли разумным компенсировать партнёра по бизнесу?
- The organization was liable to indemnify all its volunteers. — Организация была обязана компенсировать всем своим волонтёрам.
- He wanted assurance that he would be indemnified before proceeding. — Он хотел получить уверенность, что будет компенсирован до того, как продолжить.
- We were glad to see that the policy would indemnify us adequately. — Мы были рады видеть, что полис адекватно нас компенсирует.
- Do they have provisions to indemnify customers against fraud? — Есть ли у них положения для компенсации клиентов в случае мошенничества?
- She insisted on a guarantee to indemnify her in case of losses. — Она настаивала на гарантии, чтобы быть компенсированной в случае убытков.
- The agreement will indemnify both parties involved. — Соглашение будет компенсировать обе стороны, участвующие в нём.
- Will this policy indemnify for natural disasters? — Покрывает ли этот полис ущерб от природных катастроф?
- It’s important to understand how to indemnify your investments. — Важно понять, как застраховать свои инвестиции.
Узнайте как правильно пишется и читается слово indemnify в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- indemnity — компенсация, возмещение
- indemnification — возмещение убытков
- indemnitor — лицо, обязывающееся возместить ущерб
Формы слова
- indemnifies — возмещает
- indemnified — возмещённый
- indemnifying — возмещающий
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- to indemnify someone against loss — компенсировать кому-то убытки
- to indemnify a party in a contract — компенсировать сторону в контракте
- indemnify for damages — компенсировать за убытки
- not indemnify for negligence? — не компенсировать за халатность?
- to indemnify an employee — компенсировать работника
- indemnity clause in a contract — условие о компенсации в контракте
- to indemnify against claims — компенсировать по искам
- can you indemnify me? — можешь меня компенсировать?
- to indemnify third parties — компенсировать третьи стороны
- indemnifying insurance policy — полис страхования с компенсацией
- to indemnify for injuries — компенсировать за травмы
- does the contract indemnify you? — компенсирует ли контракт тебя?
- to require indemnity — требовать компенсацию
- indemnify for losses sustained — компенсировать за понесенные убытки
- to indemnify investors — компенсировать инвесторов
- is it possible to indemnify? — возможно ли компенсировать?
- to indemnify the company — компенсировать компанию
- have you indemnified the contractor? — компенсировал ли ты подрядчика?
- to indemnify one’s rights — компенсировать свои права
- indemnification agreement — соглашение о компенсации
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово indemnify может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
