In the pink

Перевод слова

в добром здравии

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[ɪn ðə pɪŋk] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• After his vacation, he returned in the pink. – После отпуска он вернулся в полном здравии.
• She always seems to be in the pink. – Она всегда кажется в хорошем настроении.
• What do you think it means to be in the pink? – Как ты думаешь, что значит “быть в полном здравии”?
• He was in the pink during the competition. – Он был в полном здравии во время соревнования.
• Have you seen Jane lately? She looks like she’s in the pink. – Ты видел Джейн в последнее время? Она выглядит так, будто в полном здравии.
• Staying active keeps me in the pink. – Поддержание активности сохраняет меня в полном здравии.
• Isn’t it great to feel in the pink? – Разве не замечательно чувствовать себя в полном здравии?
• After getting enough sleep, I woke up in the pink. – После достаточного сна я проснулся в полном здравии.
• He claims that a healthy diet helps him stay in the pink. – Он утверждает, что здоровое питание помогает ему оставаться в полном здравии.
• Do you think stress can affect your ability to be in the pink? – Ты думаешь, что стресс может повлиять на твою способность быть в полном здравии?
• She always has such energy; it’s obvious she’s in the pink. – У нее всегда такая энергия; очевидно, что она в полном здравии.
• What’s your secret to staying in the pink? – В чем твой секрет поддержания здоровья?
• He smiled broadly, clearly in the pink. – Он широко улыбнулся, явно будучи в полном здравии.
• What habits do you think contribute to being in the pink? – Какие привычки, по твоему мнению, способствуют тому, чтобы быть в полном здравии?
• Feeling in the pink can really improve your productivity. – Чувство здоровья может значительно повысить твою продуктивность.
• Can regular exercise help you stay in the pink? – Может ли регулярная физическая активность помочь тебе оставаться в полном здравии?
• She attributes her success to being in the pink. – Она связывает свой успех с тем, что находится в полном здравии.
• Have you ever experienced being in the pink for an extended time? – Ты когда-нибудь испытывал состояние полного здоровья длительное время?
• Are there specific foods that make you feel in the pink? – Есть ли конкретные продукты, которые заставляют тебя чувствовать себя в полном здравии?
• He stated that mindfulness helps him remain in the pink. – Он заявил, что внимательность помогает ему оставаться в полном здравии.

Узнайте как правильно пишется и читается слово in the pink в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• pink – розовый
• pinker – более розовый
• pinkest – самый розовый

Формы слова

• in the pink – в расцвете сил
• to pink – делать розовым

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She is in the pink of health. — Она находится в отличном состоянии здоровья.
• Are you feeling in the pink today? — Ты сегодня в хорошей форме?
• After a week of rest, he was back in the pink. — После недели отдыха он вновь был в отличной форме.
• The team is in the pink for the upcoming match. — Команда в отличной форме перед предстоящей игрой.
• Is it true that he is in the pink financially? — Это правда, что он в отличной финансовой форме?
• She’s always been in the pink when it comes to her studies. — Она всегда была в отличной форме, когда дело касалось учёбы.
• Feeling in the pink can influence your mood. — Чувство отличного самочувствия может повлиять на твое настроение.
• He went on a diet and now he’s really in the pink. — Он сел на диету, и теперь он действительно в отличной форме.
• Are you trying to stay in the pink during the winter? — Ты пытаешься поддерживать хорошую форму зимой?
• She’s been in the pink since she started exercising. — Она в отличной форме с тех пор, как начала заниматься спортом.
• The garden is in the pink this spring. — Сад в отличном состоянии этой весной.
• How can we keep the project in the pink? — Как мы можем поддерживать проект в отличной форме?
• His attitude is always in the pink. — Его настроение всегда на высоте.
• Do you think the economy is in the pink right now? — Ты думаешь, экономика сейчас в хорошем состоянии?
• She felt in the pink after her vacation. — Она чувствовала себя прекрасно после отпуска.
• Are they trying to get back in the pink after last year’s losses? — Они пытаются восстановиться после потерь прошлого года?
• With a good night’s sleep, he woke up in the pink. — После хорошего сна он проснулся в отличной форме.
• How does she manage to stay in the pink all the time? — Как ей удаётся постоянно быть в хорошей форме?
• His performance was in the pink this time. — Его выступление на этот раз было на высоте.
• Is there a secret to staying in the pink? — Есть ли секрет, как оставаться в отличной форме?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in the pink может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.