In conjunction

Перевод слова

в сочетании

Часть речи

предлог

Транскрипция

[ɪn kən’dʒʌŋkʃən] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• The project was developed in conjunction with local authorities.
  Проект был разработан в соединении с местными органами власти.
• Can we work in conjunction with other teams?
  Можем ли мы работать в соединении с другими командами?
• The studies were conducted in conjunction with recent research findings.
  Исследования проводились в соединении с недавними результатами исследований.
• Is this program running in conjunction with the scheduled maintenance?
  Эта программа работает в соединении с запланированным обслуживанием?
• They released the product in conjunction with a major marketing campaign.
  Они выпустили продукт в соединении с крупной маркетинговой кампанией.
• Are you planning to act in conjunction with your partners?
  Вы планируете действовать в соединении с вашими партнерами?
• The exhibition was organized in conjunction with local artists.
  Выставка была организована в соединении с местными художниками.
• Can we schedule our meeting in conjunction with their conference?
  Можем ли мы запланировать нашу встречу в соединении с их конференцией?
• This software works in conjunction with the existing systems.
  Это программное обеспечение работает в соединении с существующими системами.
• Is the event happening in conjunction with the festival?
  Событие проходит в соединении с фестивалем?
• They are collaborating in conjunction with several international organizations.
  Они сотрудничают в соединении с несколькими международными организациями.
• Does this initiative operate in conjunction with government policies?
  Эта инициатива работает в соединении с государственными политиками?
• The two studies were launched in conjunction with different universities.
  Оба исследования были запущены в соединении с разными университетами.
• Are we moving forward in conjunction with the new regulations?
  Мы движемся вперед в соединении с новыми правилами?
• The report was produced in conjunction with industry experts.
  Доклад был подготовлен в соединении с экспертами отрасли.
• Can this strategy be implemented in conjunction with the current plan?
  Эта стратегия может быть реализована в соединении с текущим планом?
• The release date was set in conjunction with market demand.
  Дата выпуска была установлена в соединении со спросом на рынке.
• Is this workshop being held in conjunction with the seminar series?
  Этот семинар проводится в соединении с серией семинаров?
• The policy changes were made in conjunction with public feedback.
  Изменения в политике были внесены в соединении с публичным отзывом.
• They hope to achieve success in conjunction with their efforts.
  Они надеются добиться успеха в соединении с их усилиями.

Узнайте как правильно пишется и читается слово in conjunction в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• conjunct – соединенный
• conjunctional – соединительный
• conjunctive – связывающий

Формы слова

• in conjunction with – в связке с

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• In conjunction with the project, we will provide support. – В сочетании с проектом мы предоставим поддержку.
• Do you want to work in conjunction with us? – Вы хотите работать в сотрудничестве с нами?
• The studies were conducted in conjunction with local universities. – Исследования проводились в сотрудничестве с местными университетами.
• In conjunction with our marketing efforts, we launched a new campaign. – В сочетании с нашими маркетинговыми усилиями мы запустили новую кампанию.
• Can we apply for funding in conjunction with other organizations? – Можем ли мы обратиться за финансированием в сотрудничестве с другими организациями?
• The software works in conjunction with various operating systems. – Программное обеспечение работает в сочетании с различными операционными системами.
• In conjunction with the holidays, we have special offers. – В сочетании с праздниками у нас есть специальные предложения.
• How does this plan work in conjunction with existing policies? – Как этот план работает в сочетании с существующими политиками?
• The event was organized in conjunction with several local groups. – Мероприятие было организовано в сотрудничестве с несколькими местными группами.
• Can this technique be used in conjunction with other methods? – Может ли эта техника использоваться в сочетании с другими методами?
• In conjunction with the safety measures, we introduced new protocols. – В сочетании с мерами безопасности мы ввели новые протоколы.
• What should we consider in conjunction with the timeline? – Что нам следует учитывать в сочетании с графиком?
• The committee met in conjunction with the board members. – Комитет встретился в сотрудничестве с членами правления.
• Is this information available in conjunction with the report? – Эта информация доступна в сочетании с отчетом?
• The school works in conjunction with local businesses. – Школа работает в сотрудничестве с местными предприятиями.
• In conjunction with our research, we published several articles. – В сочетании с нашим исследованием мы опубликовали несколько статей.
• Can you provide the details in conjunction with the proposal? – Можете предоставить детали в сочетании с предложением?
• The study was done in conjunction with international experts. – Исследование было проведено в сотрудничестве с международными экспертами.
• In conjunction with the weather forecast, we planned the event. – В сочетании с прогнозом погоды мы спланировали мероприятие.
• Are there any risks involved in conjunction with these actions? – Есть ли какие-либо риски, связанные с этими действиями?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in conjunction может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.