In broad daylight

Перевод слова

на глазах у всех

Часть речи

фраза

Транскрипция

[ɪn brɔːd ‘deɪlaɪt] (британский английский),
[ɪn brɔd ‘deɪlaɪt] (американский английский).

Примеры употребления

• He was caught stealing in broad daylight. – Его поймали на воровстве на ярком солнце.
• Why was she walking alone in broad daylight? – Почему она шла одна на ярком солнце?
• It’s dangerous to leave valuables outside in broad daylight. – Опасно оставлять ценности на улице на ярком солнце.
• They had a picnic in broad daylight at the park. – Они устроили пикник на ярком солнце в парке.
• How could he commit such a crime in broad daylight? – Как он мог совершить такое преступление на ярком солнце?
• Children were playing in broad daylight without supervision. – Дети играли на ярком солнце без присмотра.
• Do you want to go for a walk in broad daylight? – Хочешь выйти на прогулку на ярком солнце?
• She felt safe walking home in broad daylight. – Она чувствовала себя в безопасности, идущей домой на ярком солнце.
• Why do they insist on doing this in broad daylight? – Почему они настаивают на том, чтобы делать это на ярком солнце?
• The robbery happened in broad daylight, shocking the neighborhood. – Ограбление произошло на ярком солнце, шокировав окрестности.
• Can you believe he would take such risks in broad daylight? – Можешь ли ты поверить, что он рискует на ярком солнце?
• They were having fun in broad daylight at the beach. – Они развлекались на ярком солнце на пляже.
• What would you do if you saw someone in trouble in broad daylight? – Что бы ты сделал, если бы увидел, что кто-то попал в беду на ярком солнце?
• The street was busy, even in broad daylight. – Улица была оживлённой даже на ярком солнце.
• Why is it acceptable to conduct business in broad daylight? – Почему допустимо вести дела на ярком солнце?
• He always felt exposed walking alone in broad daylight. – Он всегда чувствовал себя уязвимым, гуляя одному на ярком солнце.
• Can we meet in broad daylight so everyone feels safer? – Можем ли мы встретиться на ярком солнце, чтобы все чувствовали себя безопаснее?
• The event was held in broad daylight to encourage attendance. – Мероприятие состоялось на ярком солнце, чтобы привлечь участников.
• Isn’t it strange how some things happen in broad daylight? – Разве не странно, как некоторые вещи происходят на ярком солнце?
• They decided to take pictures in broad daylight for better lighting. – Они решили делать фотографии на ярком солнце для лучшего освещения.
• How does it feel to be out and about in broad daylight? – Каково это – быть на улице на ярком солнце?

Узнайте как правильно пишется и читается слово in broad daylight в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• daylight – дневное светило, свет дня
• broad – широкий
• in – в

Формы слова

• in broad daylight – при ярком свете дня, на глазах у всех

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He was robbed in broad daylight. – Его ограбили на глазах у всех.
• It’s dangerous to walk alone in broad daylight. – Опасно гулять одной на улице даже днем.
• How could they commit a crime in broad daylight? – Как они могли совершить преступление на виду у всех?
• She felt secure walking in broad daylight. – Она чувствовала себя в безопасности, гуляя днем.
• The park was crowded in broad daylight. – Парк был многолюдным в солнечный день.
• They held the meeting in broad daylight. – Они провели встречу на свежем воздухе.
• Why would anyone vandalize property in broad daylight? – Почему кто-то стал бы портить имущество на глазах у всех?
• The sun was shining bright in broad daylight. – Солнце ярко светило днем.
• Nothing seems to happen in broad daylight. – Ничего не произошло на глазах у всех.
• Can you believe he made that announcement in broad daylight? – Ты можешь поверить, что он сделал это объявление при всех?
• They usually work out in broad daylight. – Они обычно занимаются спортом на улице днем.
• How often do you see wildlife in broad daylight? – Как часто ты видишь диких животных на свету?
• She prefers to run in broad daylight. – Ей нравится бегать при дневном свете.
• Do you think it’s safe to bike in broad daylight? – Ты считаешь, что безопасно кататься на велосипеде днем?
• In broad daylight, the city looked completely different. – Днем город выглядел совершенно иначе.
• They caught the thief in broad daylight. – Они поймали вора на месте преступления.
• Have you ever gone swimming in broad daylight? – Ты когда-нибудь плавал при дневном свете?
• The children played outside in broad daylight. – Дети играли на улице днем.
• Why did the car break down in broad daylight? – Почему машина сломалась днем на дороге?
• Everything seems peaceful in broad daylight. – Все кажется мирным при дневном свете.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in broad daylight может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.