Hush

Перевод слова

тишина

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[hʌʃ] (британский английский),
[hʌʃ] (американский английский).

Примеры употребления

• Hush, the baby is sleeping. – Тихо, малыш спит.
• Can you please hush for a moment? – Можешь, пожалуйста, замолчать на минуту?
• There was a hush in the room after the announcement. – В комнате воцарилась тишина после объявления.
• She whispered, “Hush, don’t say a word.” – Она шепнула: “Тихо, не говори ни слова.”
• Hush your voice, people are trying to concentrate. – Уменьши громкость своего голоса, люди пытаются сосредоточиться.
• Why are you trying to hush me? – Почему ты пытаешься заставить меня замолчать?
• He put a finger to his lips and said, “Hush.” – Он приложил палец к губам и сказал: “Тихо.”
• The teacher told us to hush during the exam. – Учитель сказал нам тихо вести себя во время экзамена.
• When will they ever hush about this topic? – Когда же они наконец замолчат об этой теме?
• Hush the children before they wake up the neighbors. – Утихомирьте детей, прежде чем они разбудят соседей.
• Have you ever experienced a hush before a storm? – Ты когда-нибудь испытывал тишину перед бурей?
• What does it mean when someone says “hush”? – Что значит, когда кто-то говорит “тишина”?
• He had to hush the loud music when his parents arrived. – Ему пришлось уменьшить громкость музыки, когда пришли его родители.
• They entered the library and everyone was in a hush. – Они вошли в библиотеку, и все были в тишине.
• Can you keep it down and hush a little? – Можешь потише и чуть-чуть замолчать?
• The crowd hushed as the speaker took the stage. – Толпа замерла в ожидании, когда выступающий вышел на сцену.
• Why is there so much hush-hush about this project? – Почему вокруг этого проекта так много секретности?
• Hush now, let’s not wake the sleeping dog. – Тихо сейчас, давай не разбудим спящего пса.
• Will you hush if I give you a treat? – Ты замолчишь, если я дам тебе угощение?
• Just a hush, and we’ll be all right. – Просто немного тишины, и все будет в порядке.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hush в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hushed – подавленный, тихий
• hushing – успокоение, тишина

Формы слова

• hush (глагол) – утихать, замолчать
• hushed (прил.) – тихий, молчаливый
• hush (существительное) – тишина, спокойствие

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Hush my child – Тихо, мой ребенок
• Hush now – Успокойся сейчас
• Hush money – Молчанье за деньги
• Hush up – Замолчи
• Can you hush for a moment? – Можешь ли ты замолчать на секунду?
• Hush little baby – Тихий, малыш
• Hush your mouth – Закрой рот
• Hush the crowd – Утихомирить толпу
• Don’t hush the children – Не заставляй детей молчать
• Will you hush the noise? – Ты заставишь шум стихнуть?
• It’s time to hush – Время успокоиться
• Hush your fears – Успокой свои страхи
• Hush puppy – Тихий щенок
• Can we just hush this topic? – Можем ли мы просто замять эту тему?
• Hush the music – Утихнуть музыку
• Hush up that argument – Прекрати этот спор
• Hush, the baby is sleeping – Тихо, малыш спит
• I’ll hush my thoughts – Я замолчу свои мысли
• Hush before bed – Тишина перед сном
• Did you hear her hush? – Ты слышал, как она замолчала?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hush может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.