Перевод слова
пыхтеть
Часть речи
глагол, существительное
Транскрипция
[hʌf] (британский и американский английский).Примеры употребления
- He gave a huff of annoyance when he heard the news. — Он выдал недовольный вздох, когда услышал новости.
- Why are you huffing and puffing? — Почему ты тяжело дышишь?
- She huffed as she carried the heavy box. — Она отдувалась, когда несла тяжелую коробку.
- After the argument, he huffed out of the room. — После ссоры он вышел из комнаты с недовольством.
- Did you hear him huffing about the delay? — Слышал ли ты, как он недовольно жаловался на задержку?
- He always huffs when things don’t go his way. — Он всегда недоволен, когда дела идут не так, как он хочет.
- What made you huff like that? — Что заставило тебя так недовольно вздохнуть?
- She huffed in frustration after losing the game. — Она тихо выдохнула от разочарования после проигрыша в игре.
- Don’t huff at me; I was only trying to help. — Не ворчи на меня; я просто пытался помочь.
- Why do you always huff when I ask for help? — Почему ты всегда недовольно вздыхаешь, когда я прошу о помощи?
- He huffed and puffed his way up the hill. — Он с трудом поднялся на холм, так тяжело дыша.
- Are you huffing because you’re out of shape? — Ты тяжело дышишь потому, что не в форме?
- She noticed him huffing during the workout. — Она заметила, как он тяжело дышал во время тренировки.
- Did he huff when he found out the truth? — Он недовольно вздохнул, когда узнал правду?
- Stop huffing and just get on with it! — Перестань недовольно дышать и просто сделай это!
- He huffed in disbelief when he saw the results. — Он отдувался от недоверия, когда увидел результаты.
- Why is everyone huffing about the new policy? — Почему все недовольны новой политикой?
- She walked past him with a huff. — Она прошла мимо него с недовольным вздохом.
- Are you still huffing about what happened yesterday? — Ты все еще недоволен тем, что произошло вчера?
- He managed to huff a few words before leaving. — Ему удалось произнести несколько слов, прежде чем уйти.
- What is it that makes you huff so often? — Что заставляет тебя так часто вздыхать?
Узнайте как правильно пишется и читается слово huff в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- huffed — вспыхнул, разозлился
- huffy — сердитый, надутый
- huffing — задыхание, тяжелое дыхание
Формы слова
- huff — дуться, тяжело дышать
- huffs — дует, тяжело дышит (3-е лицо ед. ч.)
- huffed — дулся, дунул (прошедшее время)
- huffing — дующет, дышит тяжело (действительная форма)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- huff and puff — тяжело дышать
- huffing with anger — дышащий от злости
- huffing and puffing — с трудом дыша
- to huff in frustration — фыркнуть от разочарования
- huff as a form of protest — фырчать в знак протеста
- huff for attention — фыркать для привлечения внимания
- do you huff when you exercise? — ты фырчишь, когда занимаешься спортом?
- to huff out loud — громко фыркать
- huff in disbelief — фыркнуть в недоумении
- can you stop huffing? — можешь перестать фыркать?
- to huff in annoyance — фыркнуть от раздражения
- I heard him huffing — я слышал, как он фыркал
- huff when tired — фыркать, когда устал
- huff as an expression of discontent — фырчание как выражение недовольства
- did she huff at the news? — она фыркнула, услышав новость?
- huff when upset — фыркать, когда расстроен
- to huff in disbelief — фыркнуть в недоумении
- huff after a long run — фыркать после долгого забега
- to huff extremely loudly — фыркать очень громко
- do they huff when they don’t get their way? — они фыркают, когда не получают своего?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово huff может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.