Hot seat

Перевод слова

горячее кресло

Часть речи

существительное

Транскрипция

[hɒt siːt] (британский английский),
[hɑt sit] (американский английский).

Примеры употребления

• He was in the hot seat during the meeting. – Он находился в горячем кресле во время встречи.
• Why do you think she was put in the hot seat? – Почему ты считаешь, что её посадили в горячее кресло?
• After the scandal, the CEO found himself in the hot seat. – После скандала генеральный директор оказался в горячем кресле.
• Do you enjoy being in the hot seat, or is it too stressful? – Тебе нравится находиться в горячем кресле или это слишком напряженно?
• The teacher put him in the hot seat with that question. – Учитель поставил его в горячее кресло с этим вопросом.
• Is the new manager going to be in the hot seat next month? – Новый менеджер окажется в горячем кресле в следующем месяце?
• She always ends up in the hot seat when there are problems. – Она всегда оказывается в горячем кресле, когда возникают проблемы.
• What do you do when you’re in the hot seat? – Что ты делаешь, когда ты в горячем кресле?
• The politician was in the hot seat over his controversial comments. – Политик оказался в горячем кресле из-за своих спорных комментариев.
• Can you handle the pressure of being in the hot seat? – Ты можешь справиться с давлением, находясь в горячем кресле?
• He thrived in the hot seat during the live debate. – Он преуспел в горячем кресле во время живых дебатов.
• Why is the coach always putting players in the hot seat? – Почему тренер всегда ставит игроков в горячее кресло?
• When the project failed, the team leader was in the hot seat. – Когда проект провалился, лидер команды оказался в горячем кресле.
• Do you think being in the hot seat helps develop leadership skills? – Считаете ли вы, что быть в горячем кресле помогает развивать лидерские навыки?
• The employee was in the hot seat after missing the deadline. – Сотрудник оказался в горячем кресле после пропуска срока.
• Should management reconsider how they treat those in the hot seat? – Должно ли руководство пересмотреть своё отношение к тем, кто находится в горячем кресле?
• He loves the thrill of being in the hot seat. – Ему нравится азарт находиться в горячем кресле.
• How does it feel to be in the hot seat with so many eyes on you? – Каково это, быть в горячем кресле, когда на тебя смотрят столько людей?
• She faced the media in the hot seat after the incident. – Она столкнулась со СМИ в горячем кресле после инцидента.
• What strategies do you use when in the hot seat? – Какие стратегии ты используешь, находясь в горячем кресле?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hot seat в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “hot” – горячий, жаркий

Слово “seat” – место, сиденье

В сочетании “hot seat” подразумевается “горячее место” или “испытующее место”.

Формы слова

• hot seats – горячие места, сиденья
• hot-seated – на горячем месте (используется в контексте, когда кто-то находится под давлением или в трудной ситуации)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He’s in the hot seat after his latest decision. – Он в горячем кресле после своего последнего решения.
• Why is she always in the hot seat during meetings? – Почему она всегда в горячем кресле на встречах?
• The CEO put the new manager in the hot seat. – Генеральный директор посадил нового менеджера в горячее кресло.
• Can you handle the pressure of the hot seat? – Можешь ли ты справиться с давлением горячего кресла?
• The hot seat is usually reserved for the decision-makers. – Горячее кресло обычно предназначено для принимающих решения.
• After the scandal, he’s definitely in the hot seat. – После скандала он определенно в горячем кресле.
• What happens when you’re in the hot seat? – Что происходит, когда ты в горячем кресле?
• The team leader is in the hot seat for the project’s failure. – Руководитель команды в горячем кресле из-за провала проекта.
• Is this meeting the hot seat for our department? – Является ли эта встреча горячим креслом для нашего отдела?
• She feels the heat of the hot seat as the competition rises. – Она чувствует жар горячего кресла, поскольку конкуренция растет.
• Managing finances puts the treasurer in the hot seat. – Управление финансами ставит казначея в горячее кресло.
• He enjoys the challenge of being in the hot seat. – Ему нравится вызов, связанный с нахождением в горячем кресле.
• Why did they choose him for the hot seat role? – Почему они выбрали его на роль в горячем кресле?
• Being in the hot seat was tougher than he expected. – Быть в горячем кресле оказалось tougher, чем он ожидал.
• The hot seat can lead to great opportunities or big mistakes. – Горячее кресло может привести к большим возможностям или серьезным ошибкам.
• How do leaders cope with the hot seat pressures? – Как лидеры справляются с давлением горячего кресла?
• She was unprepared for the hot seat interview. – Она была неготова к собеседованию в горячем кресле.
• Getting feedback while in the hot seat is crucial. – Получение обратной связи, находясь в горячем кресле, имеет решающее значение.
• The politician faced the hot seat during the debate. – Политик столкнулся с горячим креслом во время дебатов.
• What skills are needed to thrive in the hot seat? – Какие навыки необходимы для успешной работы в горячем кресле?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hot seat может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.