Hence

Перевод слова

следовательно

Часть речи

наречие

Транскрипция

[hɛns] (британский английский),
[hɛns] (американский английский).

Примеры употребления

• It is raining, hence the wet ground. – Идет дождь, отсюда мокрая земля.
• She studied hard, hence her success. – Она училась усердно, отсюда ее успех.
• He is very talented; hence, he will get the job. – Он очень талантлив, отсюда он получит работу.
• We should leave early; hence, we must prepare now. – Мы должны уехать рано; значит, нам нужно подготовиться сейчас.
• This task is too difficult, hence I need help. – Эта задача слишком трудна, отсюда мне нужна помощь.
• The weather is bad, hence the delay. – Погода плохая, отсюда задержка.
• She didn’t answer your call, hence she might be busy. – Она не ответила на ваш звонок, следовательно, она может быть занята.
• They avoided the road closure; hence, they arrived on time. – Они избежали закрытия дороги; значит, они прибыли вовремя.
• The presentation was impressive, hence the applause. – Презентация была впечатляющей, отсюда аплодисменты.
• This is a serious issue; hence, we must address it. – Это серьезная проблема; значит, мы должны ее устранить.
• He was late, hence he missed the meeting. – Он опоздал, отсюда он пропустил встречу.
• The information was inaccurate, hence the confusion. – Информация была неточной, отсюда путаница.
• She loves art; hence, she visits galleries often. – Она любит искусство; отсюда она часто посещает галереи.
• The test was difficult, hence the low scores. – Тест был сложным, отсюда низкие баллы.
• The team worked hard, hence the championship victory. – Команда усердно работала, отсюда победа в чемпионате.
• This option is more expensive, hence we chose the other one. – Этот вариант дороже, отсюда мы выбрали другой.
• He has a unique perspective, hence his valuable input. – У него уникальная точка зрения, отсюда его ценное мнение.
• She was absent for a long time, hence the concern. – Она отсутствовала долгое время, отсюда беспокойство.
• There was a power outage, hence the blackout. – Произошел сбой электричества, отсюда отключение.
• Is this the correct way, hence will it lead us to the station? – Это правильный путь, значит, он приведет нас на станцию?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hence в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• henceforth – с этого времени
• hencetoo – с этого времени, также

Формы слова

• hence – отсюда, поэтому
• hencely – поэтому, таким образом

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Hence the decision is final. – Следовательно, решение окончательное.
• The project was delayed; hence the budget increased. – Проект был задержан; следовательно, бюджет увеличился.
• He forgot his umbrella; hence he got wet. – Он забыл зонт; следовательно, он промок.
• She studied hard; hence she passed the exam. – Она усердно училась; следовательно, она сдала экзамен.
• The weather was bad; hence the cancellation of the event. – Погода была плохой; следовательно, мероприятие было отменено.
• There was no response; hence we assumed he was busy. – Ответа не было; следовательно, мы предположили, что он занят.
• He has extensive experience; hence he was chosen for the position. – У него обширный опыт; следовательно, его выбрали на должность.
• She maintained a healthy diet; hence her fitness level improved. – Она придерживалась здоровой диеты; следовательно, её уровень физической подготовки улучшился.
• The instructions were unclear; hence the confusion. – Инструкции были неясными; следовательно, возникло недоразумение.
• The company is growing rapidly; hence the need for more staff. – Компания быстро растет; следовательно, возникает необходимость в большем количестве сотрудников.
• He won the lottery; hence his sudden wealth. – Он выиграл в лотерею; следовательно, его внезапное богатство.
• They didn’t study; hence their poor grades. – Они не учились; следовательно, их плохие оценки.
• The evidence was insufficient; hence the acquittal. – Доказательства были недостаточными; следовательно, оправдание.
• She has a unique style; hence her popularity. – У неё уникальный стиль; следовательно, её популярность.
• The meeting was productive; hence the new initiatives. – Встреча была продуктивной; следовательно, новые инициативы.
• He spoke confidently; hence the audience was persuaded. – Он говорил уверенно; следовательно, аудитория была убеждена.
• They reached an agreement; hence the project will proceed. – Они достигли соглашения; следовательно, проект будет продолжен.
• The results were promising; hence the continuation of the research. – Результаты были многообещающими; следовательно, исследование будет продолжено.
• She was the only candidate; hence her selection was inevitable. – Она была единственным кандидатом; следовательно, её выбор был неизбежен.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hence может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.