Hector

Перевод слова

хулиган

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘hɛktə] (британский английский),
[‘hɛktər] (американский английский).

Примеры употребления

• He tried to hector me into doing his homework. – Он пытался запугнуть меня, чтобы я сделал его домашнее задание.
• Are you hectoring your friends again? – Ты опять запугиваешь своих друзей?
• Don’t hector me; I know what I am doing. – Не запугивай меня; я знаю, что делаю.
• She is not one to hector her colleagues. – Она не тот человек, кто запугивает своих коллег.
• Why do you always have to hector everyone? – Почему ты всегда вынужден запугивать всех?
• He hectoring tone made everyone uncomfortable. – Его запугивающий тон заставил всех чувствовать себя некомфортно.
• Can you stop hectoring about the project? – Можешь перестать запугивать нас по поводу проекта?
• They hector their opponents during debates. – Они запугивают своих противников во время дебатов.
• How often do you hector your siblings? – Как часто ты запугиваешь своих братьев и сестер?
• She feels that hectoring is not an effective way to lead. – Она считает, что запугивание – это неэффективный способ руководства.
• Why are you hectoring a child instead of guiding him? – Почему ты запугиваешь ребенка вместо того, чтобы направлять его?
• His hectoring manner alienated his friends. – Его манера запугивания оттолкнула его друзей.
• Are they hectoring you at work? – Они запугивают тебя на работе?
• He feels he must hector his employees to get results. – Он считает, что должен запугивать своих сотрудников, чтобы добиться результатов.
• Can you explain why he always seems to hector during meetings? – Можешь объяснить, почему он всегда, кажется, запугивает на meetings?
• She doesn’t mean to hector; she just wants to help. – Она не хочет запугивать; она просто хочет помочь.
• Is he aware that he is hectoring his friends? – Он понимает, что запугивает своих друзей?
• Hectoring can lead to resentment among team members. – Запугивание может привести к resentiment среди членов команды.
• Do you think hectoring promotes teamwork? – Как думаешь, запугивание способствует командной работе?
• His hectoring approach to management is controversial. – Его запугивающий подход к управлению является спорным.
• Why do we allow hectoring in our discussions? – Зачем мы допускаем запугивание в наших обсуждениях?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hector в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hectoring – запугивание, угрозы
• hectorer – запугиватель

Формы слова

• hectored – запуганный
• hectoring – запугивание, угроза

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• to hector someone – запугивать кого-то
• hectoring tone – угрожающий тон
• stop hectoring me! – прекрати запугивать меня!
• hectoring style – напористый стиль
• don’t hector your friends – не запугивай своих друзей
• hectoring manner – настойчивый манер
• he doesn’t like being hectored – ему не нравится, когда его запугивают
• are you hectoring me? – ты запугиваешь меня?
• hectoring behavior – запугивающее поведение
• they tend to hector during debates – они склонны запугивать во время дебатов
• I can’t stand his hectoring – я не выношу его запугивания
• is she always so hectoring? – она всегда такая настойчивая?
• he can’t help but hector – он не может не запугивать
• have you ever been hectored? – тебя когда-нибудь запугивали?
• hectoring my colleagues is unprofessional – запугивание моих коллег непрофессионально
• the hectoring tone of his voice – угрожающий тон его голоса
• why do you hector others? – почему ты запугиваешь других?
• they were hectored into submission – их заставили подчиниться запугиванием
• hectoring can lead to resentment – запугивание может привести к обиде
• who does he think he is, hectoring me? – кто он такой, чтобы запугивать меня?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hector может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.