Headline

Перевод слова

заголовок

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈhɛdlaɪn] (британский английский),
[ˈhɛdlaɪn] (американский английский).

Примеры употребления

• The newspaper’s headline was shocking. – Заголовок газеты был шокирующим.
• Can you suggest a better headline for this article? – Можете предложить лучший заголовок для этой статьи?
• The headline attracted a lot of readers. – Заголовок привлек много читателей.
• What does this headline imply? – Что подразумевает этот заголовок?
• She wrote a catchy headline for her blog post. – Она написала привлекающий внимание заголовок для своего блога.
• Is the headline relevant to the content? – Является ли заголовок актуальным для содержания?
• The headline is often the first thing readers see. – Заголовок обычно является первым, что видят читатели.
• Have you read the headline news today? – Вы читали заголовные новости сегодня?
• He often creates headlines that go viral. – Он часто создает заголовки, которые становятся вирусными.
• What makes an effective headline? – Что делает заголовок эффективным?
• The headline should summarize the main idea. – Заголовок должен подводить итог основной идеи.
• Do you think the headline is misleading? – Вы считаете, что заголовок вводит в заблуждение?
• She was excited to see her name in the headline. – Ей было приятно видеть свое имя в заголовке.
• How can we improve the headline for better engagement? – Как мы можем улучшить заголовок для повышения вовлеченности?
• The editor changed the headline before publishing. – Редактор изменил заголовок перед публикацией.
• Why are headlines often sensationalist? – Почему заголовки часто сенсационные?
• A good headline can make a big difference in readership. – Хороший заголовок может значительно повлиять на количество читателей.
• What’s the main point of this headline? – Какова основная идея этого заголовка?
• He’s known for writing powerful headlines. – Он известен тем, что пишет мощные заголовки.
• Have you ever created a headline that went viral? – Вы когда-либо создавали заголовок, который стал вирусным?

Узнайте как правильно пишется и читается слово headline в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• headline – заголовок
• head – голова, заглавие
• line – линия, строка

Формы слова

• headlines – заголовки
• headlined – заголовок (в прошедшем времени)
• headlining – заглавление (в настоящем времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Breaking news headline – Заголовок экстренных новостей
• Catchy headline – Привлекательный заголовок
• Front page headline – Заголовок на первой странице
• Sensational headline – Сенсационный заголовок
• Headline news – Заголовки новостей
• Attention-grabbing headline – Захватывающий внимание заголовок
• Headline story – Заголовок статьи
• Bold headline – Жирный заголовок
• Headline writer – Автор заголовков
• Subheadline – Подзаголовок
• Main headline – Основной заголовок
• Catchy headlines sell – Привлекательные заголовки продают?
• Can you suggest a headline? – Можешь предложить заголовок?
• Is the headline effective? – Эффективен ли заголовок?
• What does the headline imply? – Что подразумевает заголовок?
• Do you read the headlines first? – Сначала читаешь заголовки?
• How to create a compelling headline? – Как создать привлекательный заголовок?
• Crisis headline – Заголовок кризиса
• Is your headline too long? – Слишком ли длинный ваш заголовок?
• Eye-catching headline – Бросающийся в глаза заголовок

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово headline может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.