Hard shoulder

Перевод слова

обочина

Часть речи

существительное

Транскрипция

[hɑːd ‘ʃəʊldə] (британский английский),
[hɑrd ‘ʃoʊldər] (американский английский).

Примеры употребления

• Where is the hard shoulder on this road? – Где на этой дороге находится полоса безопасности?
• Is it safe to stop on the hard shoulder? – Безопасно ли останавливаться на полосе безопасности?
• They used the hard shoulder for emergency vehicles. – Они использовали полосу безопасности для транспортных средств экстренной помощи.
• Can you pull over to the hard shoulder if your car breaks down? – Можешь ли ты съехать на полосу безопасности, если твой автомобиль сломается?
• The hard shoulder was blocked by debris. – Полоса безопасности была заблокирована мусором.
• What should you do if you have to use the hard shoulder? – Что нужно делать, если вам нужно использовать полосу безопасности?
• The sign indicated that there is no hard shoulder here. – Знак указывал, что здесь нет полосы безопасности.
• Drivers are advised not to drive on the hard shoulder. – Водителям рекомендуется не ездить по полосе безопасности.
• What vehicles are allowed to use the hard shoulder during peak hours? – Какие транспортные средства могут использовать полосу безопасности в часы пик?
• The hard shoulder can be used for parking during emergencies. – Полосу безопасности можно использовать для парковки в экстренных ситуациях.
• How wide is the hard shoulder on major highways? – Какова ширина полосы безопасности на основных автомагистралях?
• Did you notice the hard shoulder markings? – Ты заметил разметку полосы безопасности?
• The hard shoulder is designed for breakdowns, not for regular parking. – Полоса безопасности предназначена для поломок, а не для регулярной парковки.
• Have you ever been stranded on the hard shoulder? – Ты когда-нибудь застревал на полосе безопасности?
• Some drivers misuse the hard shoulder for overtaking. – Некоторые водители неправильно используют полосу безопасности для обгона.
• What happens if you park on the hard shoulder outside of an emergency? – Что происходит, если ты припаркуешься на полосе безопасности вне экстренной ситуации?
• The hard shoulder should always be kept clear for emergencies. – Полоса безопасности всегда должна быть свободна для экстренных ситуаций.
• Can you explain the purpose of the hard shoulder? – Можешь объяснить назначение полосы безопасности?
• Why is it important to stay on the hard shoulder until help arrives? – Почему важно оставаться на полосе безопасности, пока не приедет помощь?
• The hard shoulder was recently repaved for better safety. – Полоса безопасности была недавно заново выложена для лучшей безопасности.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hard shoulder в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

В английском языке слово “hard shoulder” состоит из двух частей: “hard” и “shoulder”.

• hard – твердый, крепкий
• shoulder – плечо, обочина

Формы слова

Словосочетание “hard shoulder” переводится как “обочина дороги, предназначенная для экстренной остановки”.

• hard shoulders – обочины дорог (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Pull over to the hard shoulder – Остановитесь на обочине дороги.
• There’s no hard shoulder on this road – На этой дороге нет обочины.
• Can I park on the hard shoulder? – Могу я припарковаться на обочине?
• Emergency vehicles use the hard shoulder – Службы экстренной помощи используют обочину.
• The hard shoulder is too narrow – Обочина слишком узкая.
• Is it safe to stand on the hard shoulder? – Безопасно ли стоять на обочине?
• They closed the hard shoulder for repairs – Обочину закрыли для ремонта.
• Avoid stopping on the hard shoulder – Избегайте остановки на обочине.
• Why is there a barrier on the hard shoulder? – Почему на обочине стоит барьер?
• He walked along the hard shoulder – Он шел вдоль обочины.
• What’s the purpose of the hard shoulder? – Какова цель обочины?
• The hard shoulder was blocked by debris – Обочина была заблокирована мусором.
• Do trucks need to use the hard shoulder? – Должны ли грузовики использовать обочину?
• They had a flat tire on the hard shoulder – У них лопнула шина на обочине.
• The police checked the hard shoulder for accidents – Полиция осмотрела обочину на предмет ДТП.
• Should we wait on the hard shoulder? – Нам стоит подождать на обочине?
• The hard shoulder allows for emergency stops – Обочина позволяет производить экстренные остановки.
• Is the hard shoulder well marked? – Хорошо ли обозначена обочина?
• Drivers should not ignore the hard shoulder – Водители не должны игнорировать обочину.
• There are often cyclists on the hard shoulder – На обочине часто можно встретить велосипедистов.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hard shoulder может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.