Hang in

Перевод слова

держаться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[hæŋ ɪn] (британский английский),
[hæŋ ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you hang in until I get back? – Можешь подождать, пока я вернусь?
• I know things are tough, but you just need to hang in there. – Я знаю, что всё сложно, но тебе нужно просто держаться.
• Why don’t you hang in a bit longer? – Почему бы тебе не подождать ещё немного?
• She decided to hang in for the duration of the event. – Она решила остаться до конца мероприятия.
• Are you going to hang in with us during the project? – Ты будешь с нами работать над проектом?
• Hang in and don’t give up! – Держись и не сдавайся!
• He always tells me to hang in when times get tough. – Он всегда говорит мне держаться, когда времена трудные.
• What should I do to hang in? – Что мне делать, чтобы держаться?
• It’s important to hang in there when things get challenging. – Важно продержаться, когда дела идут тяжело.
• Hang in for a few more minutes, we’ll figure this out. – Подожди ещё несколько минут, мы всё разберём.
• Why do people find it hard to hang in? – Почему людям трудно держаться?
• If you hang in, you might see the results of your hard work. – Если ты подождёшь, ты можешь увидеть результаты своего упорного труда.
• Can you hang in with the rest of the team? – Ты сможешь продержаться с остальной командой?
• While you’re going through this, remember to hang in there. – Пока ты проходишь это, помни, что нужно держаться.
• Is it easy for you to hang in during tough times? – Тебе легко держаться в трудные времена?
• To succeed, sometimes you just have to hang in. – Чтобы добиться успеха, иногда нужно просто держаться.
• Do you think it’s better to hang in or move on? – Ты думаешь, что лучше держаться или двигаться дальше?
• Hang in there; the situation will improve soon. – Держись; ситуация вскоре улучшится.
• If you hang in, you might surprise yourself with what you can achieve. – Если ты подождёшь, ты можешь удивить себя тем, чего сможешь добиться.
• How do you keep your spirit up and hang in? – Как ты поддерживаешь дух и держишься?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hang in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hang – вешать
• hanging – вешание, подвешивание
• hung – повешенный, подвешенный

Формы слова

• hang in – не сдаваться, держаться
• hung in – держался
• hanging in – держание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Hang in there! – Держись!
• Hang in the balance – Находиться в неопределенности
• Hang in limbo – Находиться в подвешенном состоянии
• Hang in the air – Висеть в воздухе
• Hang in a closet – Висеть в шкафу
• Hang in front of the door – Висеть перед дверью
• Can I hang in your room? – Могу я повисеть в твоей комнате?
• Let’s hang in the park today. – Давайте повисим в парке сегодня.
• They decided to hang in together. – Они решили повисеть вместе.
• Do you want to hang in after school? – Ты хочешь повисеть после школы?
• Hang in for a bit longer – Подержись чуть дольше
• We’ll hang in until the concert starts. – Мы будем ждать, пока не начнется концерт.
• Why don’t you hang in and relax? – Почему бы тебе не повисеть и расслабиться?
• She told him to hang in tough. – Она сказала ему держаться стойко.
• Hang in while I make dinner. – Повиси, пока я готовлю ужин.
• Can you hang in the air like that? – Ты можешь так повисеть в воздухе?
• Let’s hang in the library for a while. – Давайте повисим в библиотеке немного.
• He asked her to hang in during the hard times. – Он попросил её держаться в трудные времена.
• They hang in the shadows. – Они висят в тенях.
• Is there a place we can hang in? – Есть ли место, где мы можем повисеть?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hang in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.