Go downhill

Перевод слова

идти на спад

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[ɡoʊ ‘daʊn.hɪl] (американский английский),
[ɡəʊ ‘daʊn.hɪl] (британский английский).

Примеры употребления

• His health seems to go downhill recently. – Его здоровье, похоже, ухудшается в последнее время.
• Why does everything have to go downhill so quickly? – Почему всё должно так быстро идти под откос?
• If we don’t take care of the project, it will go downhill. – Если мы не позаботимся о проекте, он ухудшится.
• Are you worried that your career might go downhill? – Ты беспокоишься, что твоя карьера может пойти под откос?
• The quality of the product has gone downhill over the years. – Качество продукта ухудшилось за эти годы.
• Do you think the economy will go downhill next year? – Ты думаешь, экономика ухудшится в следующем году?
• After the merger, their customer service went downhill. – После слияния их обслуживание клиентов стало хуже.
• Isn’t it concerning that sales are going downhill? – Разве это не тревожит, что продажи идут на спад?
• Without proper management, the company could go downhill. – Без надлежащего управления компания может ухудшиться.
• Have you noticed that his grades are going downhill? – Ты заметил, что его оценки становятся хуже?
• The weather is going downhill; it looks like rain. – Погода ухудшается; похоже, будет дождь.
• Do you believe that friendships can go downhill over time? – Ты веришь, что дружба может ухудшиться со временем?
• If we keep ignoring the issues, the situation will go downhill. – Если мы продолжим игнорировать проблемы, ситуация ухудшится.
• Can a team performance really go downhill after one bad game? – Может ли игра команды действительно ухудшиться после одной плохой игры?
• Isn’t it sad to see that some traditions go downhill? – Разве не грустно видеть, что некоторые традиции идут на спад?
• Her enthusiasm for the project seems to be going downhill. – Её энтузиазм по поводу проекта, похоже, угасает.
• Why do relationships tend to go downhill after marriage? – Почему отношения, как правило, ухудшаются после свадьбы?
• He seems to think that his luck will never go downhill. – Он, похоже, думает, что его удача никогда не ухудшится.
• Shouldn’t we take action before things go downhill? – Не стоит ли нам предпринять действия, прежде чем всё пойдёт под откос?
• Can you explain why your motivation is going downhill? – Можешь объяснить, почему твоя мотивация ухудшается?

Узнайте как правильно пишется и читается слово go downhill в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• go – идти
• down – вниз
• hill – холм

Формы слова

• goes downhill – идет вниз
• going downhill – иду вниз
• went downhill – пошел вниз
• gone downhill – ушел вниз

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Things have started to go downhill. – Дела начали идти под откос.
• Why did the project go downhill so quickly? – Почему проект так быстро пошел под откос?
• His health began to go downhill after the surgery. – Его здоровье начало ухудшаться после операции.
• The economy will go downhill if we don’t take action. – Экономика пойдет под откос, если мы не предпримем меры.
• She noticed that her grades started to go downhill. – Она заметила, что ее оценки начали ухудшаться.
• Is there any way to prevent things from going downhill? – Есть ли способ предотвратить ухудшение ситуации?
• After the scandal, the company’s reputation went downhill. – После скандала репутация компании пошла под откос.
• His performance in the game went downhill after the injury. – Его игра ухудшилась после травмы.
• What happens if our plans go downhill? – Что случится, если наши планы пойдут под откос?
• The weather is expected to go downhill this weekend. – Ожидается, что погода ухудшится в эти выходные.
• Once the interest waned, attendance went downhill. – Как только интерес угас, посещаемость уменьшилась.
• Are you worried that the situation might go downhill? – Вы беспокоитесь, что ситуация может ухудшиться?
• His attitude went downhill after the failure. – Его отношение стало хуже после неудачи.
• When the funding was cut, the program began to go downhill. – Когда финансирование было сокращено, программа начала рушиться.
• Can we turn things around before they go downhill? – Можем ли мы изменить ситуацию, прежде чем она ухудшится?
• The political climate has gone downhill in recent years. – Политическая обстановка ухудшилась в последние годы.
• If we don’t address these issues, they will go downhill. – Если мы не займемся этими проблемами, дела пойдут под откос.
• His motivation seemed to go downhill after the promotion. – Его мотивация, похоже, ухудшилась после повышения.
• What should we do if our plans start to go downhill? – Что нам делать, если наши планы начнут идти под откос?
• The quality of service has gone downhill lately. – Качество обслуживания в последнее время ухудшилось.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово go downhill может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.