Перевод слова
обойтись
Часть речи
глагол
Транскрипция
[ɡɛt baɪ] (британский и американский английский).Примеры употребления
- We have to find a way to get by. — Нам нужно найти способ, как справляться.
- How will you get by without a job? — Как ты будешь обходиться без работы?
- She manages to get by on a tight budget. — Она умудряется справляться с ограниченным бюджетом.
- Can we get by with just one car? — Можем ли мы обойтись всего одной машиной?
- He always finds a way to get by in tough times. — Он всегда находит способ справляться в трудные времена.
- Do you think they will get by without any help? — Ты думаешь, они смогут обойтись без помощи?
- I don’t know how you get by on so little money. — Не знаю, как ты справляешься с такой малой суммой денег.
- We’ll just have to get by until the end of the month. — Нам просто нужно будет обходиться до конца месяца.
- How did you get by during the winter? — Как вы справлялись зимой?
- He learned how to get by in Spanish when he traveled to Mexico. — Он научился обходиться на испанском, когда путешествовал в Мексику.
- I can get by with basic skills in cooking. — Я могу справляться с основными навыками в кулинарии.
- Will you be able to get by with the new schedule? — Сможешь ли ты справиться с новым расписанием?
- They get by just fine without any luxury items. — Они справляются прекрасно без каких-либо роскошных вещей.
- Can you help me get by for a few weeks? — Можешь помочь мне справляться в течение нескольких недель?
- The students found ways to get by during the online classes. — Студенты нашли способы справляться во время онлайн-занятий.
- Do you think you can get by in this city with English only? — Ты думаешь, ты сможешь обходиться в этом городе, только зная английский?
- It’s tough, but we manage to get by. — Это трудно, но мы умудряемся справляться.
- Would you be able to get by if we raised the prices? — Сможешь ли ты справиться, если мы повысим цены?
- They need to learn how to get by in different cultures. — Им нужно научиться справляться в разных культурах.
- How do people get by on such low salaries? — Как люди справляются с такими низкими зарплатами?
Узнайте как правильно пишется и читается слово get by в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
get — получать
by — мимо, через
Формы слова
- get by — справляться, обходиться
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- get by on little money — выживать на небольшие деньги
- How do you get by during the winter? — Как ты справляешься зимой?
- get by with a little help — обойтись с небольшой помощью
- Can you get by without a car? — Можешь ли ты обойтись без автомобиля?
- get by in a foreign language — справляться на иностранном языке
- Does he get by at work? — У него на работе все в порядке?
- manage to get by — удаваться справляться
- We can get by for now — Мы можем сейчас справляться
- get by with what you have — обходиться тем, что есть
- How will she get by after the move? — Как она справится после переезда?
- get by somehow — как-то справляться
- They always get by in tough times — Они всегда справляются в трудные времена
- get by with minimal effort — справляться с минимальными усилиями
- Is it possible to get by on just one salary? — Возможно ли выжить лишь на одну зарплату?
- get by doing the bare minimum — выживать, делая самую малую работу
- How can we get by if we lose our jobs? — Как мы будем справляться, если потеряем работу?
- get by in a conversation — поддерживать разговор
- She’s managed to get by without much support — Ей удалось справляться без особой поддержки
- Can he get by in English? — Может ли он справляться на английском?
- get by on a tight schedule — успевать по натянутому графику
- How do you get by when things get tough? — Как ты справляешься, когда становится трудно?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово get by может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.