Get at

Перевод слова

добиться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[ɡɛt æt] (британский английский),
[ɡɛt æt] (американский английский).

Примеры употребления

• What are you trying to get at? — Что ты пытаешься сказать?
• I don’t understand what he is getting at. — Я не понимаю, к чему он клонит.
• Can you clarify what you are getting at? — Можешь уточнить, что ты имеешь в виду?
• She always has a hidden agenda when she gets at something. — У нее всегда есть скрытые мотивы, когда она к чему-то подводит.
• Do you think he was trying to get at something deeper? — Ты считаешь, что он пытался затронуть что-то более глубокое?
• I’m not sure what you are getting at with that comment. — Я не уверен, что ты имеешь в виду с этим комментарием.
• He often gets at issues indirectly. — Он часто поднимает вопросы косвенно.
• What do you think she was getting at when she mentioned that? — Что ты думаешь, она имела в виду, когда упомянула это?
• He tried to get at the root of the problem. — Он пытался добраться до корня проблемы.
• Are you getting at the same point I am? — Ты говоришь об том же самом, о чем и я?
• She seems to be getting at something important. — Кажется, она хочет сказать что-то важное.
• Can you explain what you’re getting at? — Можешь объяснить, что ты имеешь в виду?
• I think I see what you’re getting at. — Я думаю, я понимаю, к чему ты клонишь.
• What does he get at when he discusses that topic? — Что он имеет в виду, когда обсуждает эту тему?
• They seemed to be getting at some sort of agreement. — Они, похоже, пытались достичь какого-то соглашения.
• Are you getting at the same conclusion as I am? — Ты приходишь к тому же выводу, что и я?
• I bet there’s something you’re really getting at. — Я уверен, что есть что-то, к чему ты на самом деле подводишь.
• What was she getting at when she said that? — Что она имела в виду, когда сказала это?
• He often gets at difficult topics in his speeches. — Он часто затрагивает сложные темы в своих речах.
• Did you get at the true meaning behind her words? — Ты уловил истинный смысл ее слов?

Узнайте как правильно пишется и читается слово get at в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• get — получать, получать (что-то)
• at — в, на, у
• getting — получение
• getter — получатель
• gettable — достижимый

Формы слова

• get at — намекать, добираться до
• got at — намекал, добирался до (прошедшее время)
• getting at — намекая, добираясь до (настоящее время)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• What do you get at? — Что ты имеешь в виду?
• Can you get at the truth? — Можешь добраться до правды?
• He was trying to get at something deeper. — Он пытался донести нечто более глубокое.
• She can’t seem to get at the main idea. — Она, похоже, не может добраться до главной идеи.
• How can I get at the files? — Как мне получить доступ к файлам?
• Are you sure you want to get at that topic? — Ты уверен, что хочешь затронуть эту тему?
• It’s hard to get at the underlying issues. — Трудно добраться до основных проблем.
• What are you trying to get at with your comments? — Что ты пытаешься сказать своими комментариями?
• This data helps us get at the root of the problem. — Эти данные помогают нам добраться до корня проблемы.
• Can anyone else get at that shelf? — Может ли кто-то еще достать до этой полки?
• He managed to get at his point during the debate. — Ему удалось донести свою точку зрения во время дебатов.
• Do you think we can get at the answer? — Ты думаешь, мы сможем получить ответ?
• I need a ladder to get at the roof. — Мне нужна лестница, чтобы добраться до крыши.
• Could you help me get at my things? — Можешь помочь мне достать свои вещи?
• She wanted to get at the heart of the issue. — Она хотела добраться до сути проблемы.
• Why is it so difficult to get at the facts? — Почему так трудно добраться до фактов?
• If we work together, we can get at the solution. — Если мы будем работать вместе, мы сможем найти решение.
• What should I do to get at the next level? — Что мне сделать, чтобы подняться на следующий уровень?
• Is there a way to get at that information quickly? — Есть ли способ быстро получить эту информацию?
• He’s trying to get at a deeper understanding. — Он пытается получить более глубокое понимание.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово get at может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.