Funk

Перевод слова

фанк

Часть речи

существительное

Транскрипция

[fʌŋk] (британский английский),
[fʌŋk] (американский английский).

Примеры употребления

• He is in a funk today. — Сегодня он в плохом настроении.
• What do you think causes people to fall into a funk? — Как вы думаете, что вызывает у людей плохое настроение?
• The music has a funky feel. — Эта музыка имеет запоминающийся ритм.
• Are you feeling funky after that bad news? — Ты чувствуешь себя плохо после этих плохих новостей?
• She loves wearing funky clothes. — Ей нравится носить экстравагантную одежду.
• Why does he always get stuck in a funk? — Почему он всегда застревает в плохом настроении?
• Funk is a popular genre of music. — Фанк — популярный музыкальный жанр.
• Have you ever danced to funk music? — Ты когда-нибудь танцевал под фанк?
• His funk was contagious. — Его плохое настроение было заразительным.
• Is there a way to get out of a funk quickly? — Есть ли способ быстро выйти из плохого настроения?
• The funk from the food was overwhelming. — Запах еды был подавляющим.
• What do you do to shake off a funk? — Что ты делаешь, чтобы избавиться от плохого настроения?
• She played some funk tracks at the party. — Она сыграла несколько треков в жанре фанк на вечеринке.
• Do you like the funky patterns on this shirt? — Тебе нравятся экстравагантные узоры на этой рубашке?
• He tried to cheer her up from her funk. — Он пытался развеселить её, чтобы она выбралась из плохого настроения.
• Why is funk so influential in modern music? — Почему фанк так влияет на современную музыку?
• They had a funky dance-off at the event. — На мероприятии у них был запоминающийся танцевальный баттл.
• Can you recommend any good funk albums? — Можешь порекомендовать хорошие альбомы в жанре фанк?
• The car had a funky smell after the trip. — После поездки в машине был неприятный запах.
• Are those funky shoes comfortable? — Удобные ли эти экстравагантные туфли?

Узнайте как правильно пишется и читается слово funk в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• funky — необычный, яркий
• funkiness — оригинальность, стиль

Формы слова

• funked — раздраженный, подавленный
• funking — находиться в унынии, страхе

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• get into a funk — впасть в депрессию
• funk music — фанковая музыка
• in a funk — в унынии
• funky style — стильный стиль
• give me the funk — дай мне задор
• what’s that funk? — что за поморщивание?
• on the funk side — с веселой стороны
• funk it up — добавь веселья
• feel the funk — почувствуй драйв
• get out of the funk — выбраться из депрессии
• funky food — необычная еда
• funky vibes — необычные вибрации
• dance to the funk — танцевать под фанковую музыку
• what’s the funk about? — в чем дело?
• funk out — отпустить дела
• make it funky — сделать это необычным
• in a funk mood — в настроении уныния
• the funk returns — вернулся задор
• put some funk into it — добавь немного задора в это
• is this funk? — это что, задор?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово funk может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.