Fool around

Перевод слова

дразнить(ся), валять дурака

Часть речи

глагол

Транскрипция

[fuːl ə’raʊnd] (британский английский),
[fuːl ə’raʊnd] (американский английский).

Примеры употребления

• They often fool around during class. – Они часто бездельничают во время урока.
• Are you just going to fool around all summer? – Ты собираешься только бездельничать всё лето?
• Stop fooling around and get to work! – Перестань флиртовать и приступай к работе!
• He likes to fool around with his friends. – Ему нравится дразнить своих друзей.
• What do you think of them fooling around at the party? – Что ты думаешь о том, что они флиртуют на вечеринке?
• They were fooling around in the park yesterday. – Вчера они дразнили друг друга в парке.
• Do you ever fool around when you’re bored? – Ты когда-нибудь флиртуешь, когда скучаешь?
• She can’t help but fool around when she is nervous. – Она не может не флиртовать, когда нервничает.
• Don’t fool around with my feelings! – Не дразни мои чувства!
• Is it acceptable to fool around at work? – Это приемлемо – бездельничать на работе?
• He seems to always fool around instead of studying. – Кажется, он всегда бездельничает, вместо того чтобы учиться.
• Are they going to fool around on the weekend? – Они собираются флиртовать на выходных?
• She said they were just fooling around, not serious. – Она сказала, что они просто флиртовали, не всерьез.
• He gets in trouble for fooling around too much. – У него возникают проблемы из-за слишком частого безделья.
• Why do you always have to fool around when we’re busy? – Почему ты всегда должен флиртовать, когда мы заняты?
• We were just fooling around, nothing serious happened. – Мы просто флиртовали, ничего серьезного не произошло.
• Is it fun to fool around with strangers? – Это весело – флиртовать с незнакомцами?
• He enjoys fooling around with new ideas in his art. – Ему нравится флиртовать с новыми идеями в своем искусстве.
• What did you do while fooling around at the beach? – Что ты делал, флиртуя на пляже?
• Every time they meet, they end up fooling around. – Каждый раз, когда они встречаются, они заканчивают флиртуя.

Узнайте как правильно пишется и читается слово fool around в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• fool – дурак
• foolish – глупый
• foolishness – глупость

Формы слова

• fooling around – дурачиться
• fool around – бездельничать

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We used to fool around in the park. – Мы обычно дурачились в парке.
• Don’t fool around during the meeting! – Не дурачься на совещании!
• He likes to fool around with his friends. – Ему нравится дурачиться с друзьями.
• Are you fooling around with my feelings? – Ты дразнишь мои чувства?
• She spent the afternoon fooling around at home. – Она провела послеобеденное время, дурачась дома.
• Why are you always fooling around? – Почему ты всегда дурачишься?
• They fool around a lot during class. – Они много дурачатся на уроках.
• Stop fooling around and get to work! – Перестань дурачиться и приступай к работе!
• He doesn’t take anything seriously; he just fools around. – Он ничего не воспринимает всерьез; он просто дурачится.
• Are we just going to fool around all day? – Мы будем просто дурачиться целый день?
• It’s fun to fool around with new ideas. – Здорово дурачиться с новыми идеями.
• Sometimes, you need to fool around to relieve stress. – Иногда нужно дурачиться, чтобы снять стресс.
• She was fooling around while her parents were away. – Она дурачилась, пока ее родители были в отъезде.
• Why does he always fool around instead of studying? – Почему он всегда дурачится вместо того, чтобы учиться?
• They were caught fooling around behind the scenes. – Их поймали за дурачеством за кулисами.
• Are you fooling around with someone else? – Ты дурачишься с кем-то другим?
• He never grew up; he still fools around like a kid. – Он так и не повзрослел; он все еще дурачится как ребенок.
• Stop fooling around — this is serious! – Перестань дурачиться — это серьезно!
• Are the kids just fooling around in the backyard? – Дети просто дурачатся на заднем дворе?
• It’s a waste of time to fool around instead of working. – Это трата времени — дурачиться вместо того, чтобы работать.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fool around может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.