Follow up

Перевод слова

дополнительное действие

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[‘fɒləʊ ʌp] (британский английский),
[‘fɑloʊ ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to follow up on the last meeting. — Нам нужно продолжить обсуждение последней встречи.
• Did you follow up with the client? — Вы связались с клиентом?
• She promised to follow up on her proposal. — Она пообещала продолжить работу над своим предложением.
• How can we follow up on this issue? — Как мы можем продолжить работу над этой проблемой?
• It’s important to follow up after an interview. — Важно связаться после собеседования.
• Have you followed up on those leads? — Вы проработали эти контакты?
• They will follow up with additional information. — Они свяжутся с дополнительной информацией.
• Shall I follow up with the report? — Мне следует продолжить с отчетом?
• He forgot to follow up on the application. — Он забыл продолжить выполнение заявки.
• What should we do to follow up? — Что нам следует сделать для продолжения?
• We need to follow up our conversation. — Нам нужно продолжить наш разговор.
• Did they follow up on the feedback? — Они учли отзывы?
• She is responsible for following up on the project. — Она отвечает за продолжение работы над проектом.
• When will you follow up on this? — Когда вы продолжите работать над этим?
• He plans to follow up with a phone call. — Он планирует сделать телефонный звонок.
• Can you follow up the email I sent? — Вы можете продолжить письмо, которое я отправил?
• They expect us to follow up quickly. — Они ожидают, что мы быстро свяжемся.
• Are you going to follow up on that idea? — Вы собираетесь продолжить работу над этой идеей?
• It’s useful to follow up after a conference. — Полезно связаться после конференции.
• Have we followed up enough on this matter? — Мы достаточно проработали этот вопрос?

Узнайте как правильно пишется и читается слово follow up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Следить

Поддерживать связь

Дополнить

Формы слова

• follow-up – последующий (встреча, действие)
• followed – следовал
• follows – следует

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We need to follow up on that report. – Нам нужно провести дополнительную проверку этого отчета.
• Did you follow up with the client? – Ты связался с клиентом?
• Make sure to follow up after the meeting. – Обязательно проведите дальнейшие действия после встречи.
• She forgot to follow up on her application. – Она забыла уточнить по поводу своей заявки.
• Can we follow up this discussion later? – Можем продолжить этот разговор позже?
• It’s important to follow up with feedback. – Важно дать обратную связь.
• Will you follow up next week? – Ты свяжешься на следующей неделе?
• Don’t forget to follow up with a thank you email. – Не забудь отправить благодарственное письмо.
• He always follows up on his promises. – Он всегда сдерживает свои обещания.
• Have you followed up on that issue? – Ты разобрался с этой проблемой?
• They decided to follow up with a phone call. – Они решили продолжить с телефонным звонком.
• Should I follow up with the team leader? – Мне стоит связаться с руководителем группы?
• Following up is crucial for success. – Последующие действия имеют решающее значение для успеха.
• She doesn’t usually follow up on leads. – Она обычно не проверяет возможные контакты.
• Are you planning to follow up on that email? – Ты планируешь ответить на это письмо?
• Follow up actions are necessary for progress. – Дальнейшие действия необходимы для прогресса.
• When will we follow up on this project? – Когда мы продолжим работу над этим проектом?
• Could you follow up with the HR department? – Можешь связаться с HR-отделом?
• He always forgets to follow up with his tasks. – Он всегда забывает о своих задачах.
• Following up helps maintain good relationships. – Последующие действия помогают поддерживать хорошие отношения.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово follow up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.