Fly off

Перевод слова

улететь

Часть речи

глагол

Транскрипция

[flaɪ ɒf] (британский английский),
[flaɪ ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

• The bird will fly off as soon as it sees me. – Птица улетит, как только увидит меня.
• Why did the balloon fly off into the sky? – Почему шарик улетел в небо?
• After the event, many people will just fly off. – После мероприятия многие просто улетят.
• Did you see that kite fly off abruptly? – Ты видел, как этот воздушный змей резко улетел?
• The child was so excited that he let the butterfly fly off. – Ребёнок был так взволнован, что отпустил бабочку улететь.
• He watched the leaves fly off the trees in the autumn wind. – Он наблюдал, как листья улетают с деревьев в осеннем ветре.
• How does it feel to fly off on your vacation without any worries? – Каково это – улететь в отпуск без забот?
• They plan to fly off to Paris next week. – Они планируют улететь в Париж на следующей неделе.
• When does the rocket fly off? – Когда ракета улетает?
• She felt free as she watched her troubles fly off into the distance. – Она чувствовала себя свободной, когда смотрела, как её проблемы улетают в далёкий путь.
• Could you help me ensure the balloons don’t fly off? – Можешь помочь мне убедиться, что шарики не улетят?
• The dog chased after the car, trying to stop it from flying off. – Собака погналась за машиной, пытаясь не дать ей улететь.
• Why do some birds fly off in the winter? – Почему некоторые птицы улетают зимой?
• It’s amazing how they can fly off without losing direction. – Удивительно, как они могут улетать, не теряя направления.
• When will the plane fly off for its next trip? – Когда самолёт улетит в следующий рейс?
• Do you think the paper airplane will fly off far? – Как ты думаешь, далеко ли улетит бумажный самолётик?
• I can’t believe he let his worries fly off like that. – Не могу поверить, что он так отпустил свои переживания.
• Is it common for these types of birds to fly off quickly? – Это нормально, что эти виды птиц быстро улетают?
• She enjoys watching the clouds fly off during a windy day. – Ей нравится наблюдать, как облака улетают в ветреный день.
• What if the kite suddenly flew off during the festival? – Что если воздушный змей вдруг улетит во время фестиваля?

Узнайте как правильно пишется и читается слово fly off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Словосочетание “fly off” переводится как “улетать”. Ниже представлены однокоренные слова:

• fly – лететь
• flyer – листовка (разг. также “летун”)
• flying – летающий

Формы слова

Слово “fly” имеет разные формы:

• flew – улетел
• flown – улетавший
• flies – мухи (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The bird will fly off when startled. – Птица улетит, когда испугается.
• Did the balloon fly off into the sky? – Улетел ли шарик в небо?
• She watched the leaves fly off the trees. – Она наблюдала, как листья улетают с деревьев.
• He saw the paper fly off the table. – Он увидел, как бумага улетела со стола.
• Will the kite fly off easily? – Летит ли воздушный змей легко?
• They let the doves fly off during the ceremony. – Они выпустили голубей во время церемонии.
• Can you help me catch the butterfly before it flies off? – Можешь помочь мне поймать бабочку, прежде чем она улетит?
• The airplane will fly off in a few minutes. – Самолет улетит через несколько минут.
• He didn’t mean to make the lid fly off the jar. – Он не собирался, чтобы крышка улетела с банки.
• Do you think the wind will make the hat fly off? – Как ты думаешь, ветер заставит шляпу улететь?
• Once released, the balloon will fly off quickly. – Как только его отпустят, шарик быстро улетит.
• Why did the bird suddenly fly off? – Почему птица вдруг улетела?
• The dog scared the cat, causing it to fly off. – Собака испугала кошку, заставив её убежать.
• She tried to catch the butterfly before it could fly off. – Она попыталась поймать бабочку, прежде чем та могла улететь.
• Do you think the ashes will fly off in the wind? – Как ты думаешь, пепел улетит на ветру?
• The rocket is ready to fly off to space. – Ракета готова к полету в космос.
• He fixed the lid so it wouldn’t fly off again. – Он починил крышку, чтобы она больше не улетала.
• When does the next train fly off? – Когда отправляется следующий поезд?
• Did that sound make your hat fly off? – Звук заставил твою шляпу улететь?
• Look out for the gust of wind that might make it fly off! – Осторожно с порывами ветра, которые могут заставить его улететь!

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fly off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.