Перевод слова
плоть и кровь
Часть речи
существительное
Транскрипция
[fleʃ ənd blʌd] (британский и американский английский).Примеры употребления
- He is my flesh and blood. — Он моя плоть и кровь.
- Why would you betray your own flesh and blood? — Почему ты бы предал свою плоть и кровь?
- She loves her children, her flesh and blood. — Она любит своих детей, свою плоть и кровь.
- Isn’t it important to take care of your flesh and blood? — Разве не важно заботиться о своей плоти и крови?
- He treats his friends like flesh and blood. — Он относится к своим друзьям как к плоти и крови.
- How can you ignore your flesh and blood? — Как ты можешь игнорировать свою плоть и кровь?
- They came together because they are flesh and blood. — Они собрались вместе, потому что они плоть и кровь.
- Do you think flesh and blood connections are important? — Ты считаешь, что связи плоти и крови важны?
- She felt a strong bond with her flesh and blood. — Она чувствовала сильную связь со своей плотью и кровью.
- Isn’t family about flesh and blood? — Разве семья не о плоти и крови?
- He said that family is flesh and blood. — Он сказал, что семья — это плоть и кровь.
- Why would you argue with your own flesh and blood? — Почему ты бы ссорился со своей плотью и кровью?
- They are my flesh and blood, and I will protect them. — Они моя плоть и кровь, и я буду их защищать.
- Can you abandon your flesh and blood for anything? — Можешь ли ты бросить свою плоть и кровь ради чего-то?
- He realized the importance of flesh and blood. — Он осознал важность плоти и крови.
- Isn’t it a privilege to help your flesh and blood? — Разве не привилегия помогать своей плоти и крови?
- She always supports her flesh and blood in difficult times. — Она всегда поддерживает свою плоть и кровь в трудные времена.
- Can flesh and blood relationships be mended? — Могут ли быть восстановлены отношения плоти и крови?
- He said friends are like flesh and blood to him. — Он сказал, что друзья для него как плоть и кровь.
- Why do you distance yourself from your own flesh and blood? — Почему ты отдаляешься от своей плоти и крови?
Узнайте как правильно пишется и читается слово flesh and blood в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- flesh — плоть
- blood — кровь
Формы слова
- fleshy — плотяной
- blooded — кровеносный
- fleshly — плотской
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- We are all flesh and blood. — Мы все плоть и кровь.
- Where is your flesh and blood? — Где твоя плоть и кровь?
- He feels like flesh and blood to me. — Он для меня как родной человек.
- Why do you treat me like I’m not flesh and blood? — Почему ты обращаешься со мной так, будто я не плоть и кровь?
- She is my flesh and blood. — Она моя плоть и кровь.
- Do you believe in flesh and blood? — Ты веришь в плоть и кровь?
- It’s not easy being flesh and blood. — Быть плотью и кровью не просто.
- He betrayed his own flesh and blood. — Он предал свою собственную плоть и кровь.
- Did you forget your flesh and blood? — Ты забыл о своей плоти и крови?
- They are just flesh and blood. — Они всего лишь плоть и кровь.
- What does flesh and blood mean? — Что значит плоть и кровь?
- Your family is your flesh and blood. — Твоя семья — это твоя плоть и кровь.
- Is there a bond stronger than flesh and blood? — Есть ли связь сильнее плоти и крови?
- Their conflict is between flesh and blood. — Их конфликт — это конфликт между плотью и кровью.
- Can flesh and blood understand one another? — Может ли плоть и кровь понять друг друга?
- I wish I could be there for my flesh and blood. — Я бы хотел быть рядом со своей плотью и кровью.
- What happens to flesh and blood in times of crisis? — Что происходит с плотью и кровью в кризисные времена?
- He is not just a partner, he is flesh and blood. — Он не просто партнер, он — плоть и кровь.
- Will you stand by your flesh and blood? — Ты будешь стоять рядом со своей плотью и кровью?
- Flesh and blood relationships are complicated. — Отношения по плоти и крови сложны.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово flesh and blood может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.