Fiddly

Перевод слова

сделанный неаккуратно

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈfɪd.li] (британский английский),
[ˈfɪd.li] (американский английский).

Примеры употребления

• It was a fiddly process to put together the model. – Это был сложный процесс по сборке модели.
• Why is this task so fiddly? – Почему эта задача такая сложная?
• She had to deal with fiddly components while fixing the device. – Ей пришлось работать с мелкими деталями, ремонтируя устройство.
• Isn’t this recipe a bit too fiddly for beginners? – Не кажется ли вам, что этот рецепт слишком сложен для новичков?
• He prefers projects that aren’t fiddly. – Ему нравятся проекты, которые не требуют особых усилий.
• Do you find assembling furniture fiddly? – Вы находите сборку мебели сложной?
• This software has a fiddly interface. – У этого программного обеспечения запутанный интерфейс.
• Why are the instructions written in such a fiddly manner? – Почему инструкции написаны таким сложным образом?
• The fiddly parts of the game make it exciting. – Сложные элементы игры делают её захватывающей.
• Can you help me with this fiddly task? – Можешь помочь мне с этой сложной задачей?
• He described the fiddly details of the project in his report. – Он описал сложные детали проекта в своём отчёте.
• Is this handcraft too fiddly for your taste? – Разве это рукоделие не слишком сложное для вашего вкуса?
• The fiddly nature of the job exhausted her. – Сложный характер работы истощил её.
• Have you encountered fiddly adjustments in your work? – Вы сталкивались с мелкими корректировками в своей работе?
• The fiddly stitching on the dress took hours to complete. – Сложная строчка на платье заняла часы для выполнения.
• Why do you always choose fiddly projects? – Почему вы всегда выбираете сложные проекты?
• Many users complain about the fiddly settings on their devices. – Многие пользователи жалуются на сложные настройки своих устройств.
• Is there a way to simplify this fiddly procedure? – Есть ли способ упростить эту сложную процедуру?
• The fiddly assembly really tested my patience. – Сложная сборка действительно испытала моё терпение.
• Wouldn’t it be better to avoid fiddly tasks? – Разве не лучше избегать сложных задач?

Узнайте как правильно пишется и читается слово fiddly в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• fiddle – скрипка
• fiddler – скрипач

Формы слова

• fiddly – трудный, сложный
• fiddlier – более трудный
• fiddliest – самый трудный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• fiddly instructions – замысловатые инструкции
• fiddly little parts – мелкие детали
• fiddly assembly process – сложный процесс сборки
• Is this task fiddly? – Это задание замысловатое?
• fiddly screws – мелкие винты
• fiddly adjustments – тонкие настройки
• fiddly devices – сложные устройства
• Do you find this fiddly? – Вам это кажется сложным?
• fiddly work – кропотливая работа
• fiddly interface – сложный интерфейс
• Is it too fiddly to handle? – Не слишком ли это сложно в обращении?
• fiddly pieces – сложные кусочки
• fiddly packaging – трудная упаковка
• Can you do this fiddly task? – Можешь ли ты выполнить эту сложную задачу?
• fiddly details – запутанные детали
• fiddly buttons – неудобные кнопки
• Is the project becoming fiddly? – Проект становится сложным?
• fiddly gadgets – запутанные гаджеты
• fiddly artwork – замысловатое произведение искусства
• Is this fiddly to fix? – Это сложно починить?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fiddly может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.