Felicitation

Перевод слова

поздравление

Часть речи

существительное

Транскрипция

[fəˌlɪsɪ’teɪʃən] (британский английский),
[fəˌlɪsɪ’teɪʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• She received many felicitation messages on her birthday. – Она получила много поздравительных сообщений на свой день рождения.
• Are felicitation cards usually sent for graduations? – Обычно ли поздравительные открытки отправляют на выпускные?
• The felicitation for the award was held in the city hall. – Поздравление по случаю награды прошло в городском зале.
• Do you think felicitation is important in building relationships? – Ты считаешь, что поздравление важно для построения отношений?
• My colleague sent me a felicitation for my promotion. – Мой коллега прислал мне поздравление с повышением.
• Is it customary to gather for felicitation after a wedding? – Принято собираться для поздравления после свадьбы?
• The felicitation ceremony was filled with joy and laughter. – Церемония поздравления была наполнена радостью и смехом.
• Can you provide a felicitation message for the new parents? – Можешь предложить поздравление для новоиспечённых родителей?
• The felicitation from the community made her feel appreciated. – Поздравление от сообщества заставило её почувствовать себя оценённой.
• They organized a felicitation event for the retiring professor. – Они организовали мероприятие по поздравлению ушедшего на пенсию профессора.
• Why are felicitation events important in our culture? – Почему мероприятия по поздравлению важны в нашей культуре?
• The felicitation included speeches from several dignitaries. – Поздравление включало выступления нескольких высокопоставленных лиц.
• Have you ever attended a felicitation ceremony? – Ты когда-нибудь посещал церемонию поздравления?
• Florists often create special arrangements for felicitation occasions. – Цветочные магазины часто создают специальные композиции для случаев поздравления.
• The team received warm felicitation after their victory. – Команда получила тёплые поздравления после своей победы.
• What is the best way to convey a felicitation? – Какой лучший способ передать поздравление?
• The felicitation of the award winners was a grand affair. – Поздравление лауреатов наград было грандиозным событием.
• Can you think of a creative felicitation idea? – Ты можешь придумать креативную идею для поздравления?
• He always forgets to send a felicitation when someone achieves something. – Он всегда забывает отправить поздравление, когда кто-то добивается успеха.
• Will there be a public felicitation for the champions? – Будет ли публичное поздравление для чемпионов?

Узнайте как правильно пишется и читается слово felicitation в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• felicitate – поздравлять
• felicitous – счастливый, удачный
• felicity – счастье, благоухание

Формы слова

• felicitations – поздравления
• felicitator – поздравляющий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• His felicitation was heartfelt. – Его поздравление было искренним.
• Do you accept my felicitation? – Ты принимаешь мои поздравления?
• She sent her felicitation to the couple. – Она отправила свои поздравления паре.
• We received a felicitation from the president. – Мы получили поздравление от президента.
• Is there a formal felicitation for the award? – Есть ли официальные поздравления по поводу награды?
• The felicitation ceremony was grand. – Церемония поздравления была грандиозной.
• Can you express your felicitation in writing? – Можешь выразить свои поздравления в письменной форме?
• Her felicitation made my day. – Ее поздравление сделало мой день.
• What was the reason for the felicitation? – Какова была причина поздравления?
• The felicitation card was beautifully designed. – Поздравительная открытка была красиво оформлена.
• Everyone offered their felicitation. – Все предложили свои поздравления.
• How do you plan to deliver your felicitation? – Как ты планируешь передать свои поздравления?
• His felicitation speech was inspiring. – Его речь с поздравлением была вдохновляющей.
• Do we have a special felicitation for outstanding achievements? – У нас есть специальное поздравление за выдающиеся достижения?
• The felicitation was unexpected. – Поздравление было неожиданным.
• Why was there no felicitation from the team? – Почему не было поздравлений от команды?
• They prepared a great felicitation for her retirement. – Они подготовили отличное поздравление по поводу ее выхода на пенсию.
• Can I include a felicitation in my email? – Могу ли я включить поздравление в мое письмо?
• The felicitation came as a surprise. – Поздравление стало неожиданностью.
• Will there be a public felicitation event? – Будет ли публичное мероприятие по поздравлению?
• His felicitation was recognized by all. – Его поздравление было признано всеми.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово felicitation может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.