Fall short

Перевод слова

не соответствовать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[fɔːl ʃɔːt] (британский английский),
[fɔl ʃɔrt] (американский английский).

Примеры употребления

• His performance fell short of our expectations. – Его выступление не соответствовало нашим ожиданиям.
• Did the project fall short of its goals? – Проект не достиг своих целей?
• We fell short of the required number of participants. – Мы не достигли необходимого числа участников.
• She often feels that she falls short in her work. – Она часто чувствует, что не дотягивает в своей работе.
• Why did the team fall short in the finals? – Почему команда не справилась в финале?
• His skills fell short when compared to his peers. – Его навыки не дотягивали по сравнению с его сверстниками.
• Is the company falling short in its financial goals? – Компания не достигает своих финансовых целей?
• They fell short of their sales target this quarter. – Они не достигли своей цели по продажам в этом квартале.
• What happens if you fall short on the exam? – Что будет, если ты не дотянул на экзамене?
• Their efforts fell short of what was required. – Их усилия не соответствовали тому, что было необходимо.
• He always worries he will fall short in life. – Он всегда беспокоится, что не дотянет в жизни.
• How can we avoid falling short on our commitments? – Как мы можем избежать неудачи в наших обязательствах?
• She fell short of understanding the complex topic. – Она не смогла понять сложную тему.
• Did the film fall short of expectations? – Фильм не оправдал ожиданий?
• The athlete fell short of breaking the record. – Атлет не смог побить рекорд.
• Why does he feel that he falls short of success? – Почему он чувствует, что не достигает успеха?
• They fell short of completing the project on time. – Они не завершили проект вовремя.
• Is your performance falling short of what was promised? – Твое выступление не соответствует тому, что было обещано?
• The proposal fell short in addressing key issues. – Предложение не затрагивало ключевые вопросы.
• She didn’t want to fall short in the competition. – Она не хотела проиграть в соревновании.

Узнайте как правильно пишется и читается слово fall short в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• fall – падать
• short – короткий
• shorten – укорачивать

Формы слова

• falls short – не хватает, не соответствует ожиданиям
• fell short – не хватало, не соответствовало ожиданиям
• falling short – недостаток, несоответствие ожиданиям

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• His performance fell short of expectations. – Его выступление не оправдало ожиданий.
• Are we falling short on our goals? – Мы не достигаем наших целей?
• The service fell short of what we were promised. – Сервис не соответствовал тому, что нам было обещано.
• They fell short in their efforts to meet the deadline. – Они не справились с задачей уложиться в срок.
• Why do you think we are falling short this quarter? – Почему, по вашему мнению, мы не достигаем успеха в этом квартале?
• Her explanation fell short of convincing me. – Ее объяснение не убедило меня.
• The company’s profits fell short last year. – Прибыль компании не достигла ожидаемого уровня в прошлом году.
• Did your plan fall short of capturing the audience’s attention? – Не смог ли ваш план привлечь внимание аудитории?
• I worry that my efforts will fall short. – Я переживаю, что мои усилия окажутся недостаточными.
• They fell short of the target by a significant margin. – Они не достигли цели с заметным отставанием.
• Have you ever felt like you fell short in a competition? – Вы когда-нибудь чувствовали, что не оправдали ожиданий в соревнованиях?
• The project’s results fell short of the goals we set. – Результаты проекта не соответствовали поставленным целям.
• Can we fix the issues that caused us to fall short? – Можем ли мы исправить проблемы, которые привели к нашим недостаткам?
• His skills fell short in comparison to his peers. – Его навыки были недостаточными по сравнению с его сверстниками.
• Does the budget fall short for this project? – Бюджета недостаточно для этого проекта?
• She felt that her contributions fell short of the team’s needs. – Она считала, что ее вклад не удовлетворял потребности команды.
• Their achievements fell short of what was anticipated. – Их достижения не оправдали ожиданий.
• Will our resources fall short in the coming months? – Не окажется ли наших ресурсов недостаточно в ближайшие месяцы?
• The novel fell short of its potential to be a bestseller. – Роман не раскрыл свой потенциал стать бестселлером.
• How can we ensure that we don’t fall short again? – Как мы можем гарантировать, что больше не допустим неудач?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fall short может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.