Fait accompli

Перевод слова

с свершившийся факт

Часть речи

существительное

Транскрипция

[feɪt ækɒmplɪ] (британский английский),
[feɪt ə’kɑːmˌpli] (американский английский).

Примеры употребления

• We discussed the implications of the fait accompli. – Мы обсудили последствия свершившегося факта.
• Is this decision truly a fait accompli? – Это решение действительно является свершившимся фактом?
• The new law was presented as a fait accompli. – Новый закон был представлен как свершившийся факт.
• Can we reverse this fait accompli? – Мы можем изменить этот свершившийся факт?
• The merger has become a fait accompli. – Слияние стало свершившимся фактом.
• Are there any alternatives to this fait accompli? – Есть ли какие-либо альтернативы этому свершившемуся факту?
• He treated the changes as a fait accompli. – Он решил, что изменения – это свершившийся факт.
• Was this situation always a fait accompli? – Эта ситуация всегда была свершившимся фактом?
• The project’s scope was a fait accompli from the start. – Объем проекта изначально был свершившимся фактом.
• Can the fait accompli be challenged legally? – Может ли свершившийся факт быть оспорен в суде?
• The administration acted as if the decision was a fait accompli. – Администрация действовала, как будто решение было свершившимся фактом.
• Is it wise to accept this fait accompli? – Это мудро – принять этот свершившийся факт?
• She regarded the outcome as a fait accompli. – Она расценивала результат как свершившийся факт.
• How do we deal with the implications of this fait accompli? – Как нам справиться с последствиями этого свершившегося факта?
• The negotiations ended with a fait accompli. – Переговоры закончились свершившимся фактом.
• Are we ready to accept the fait accompli? – Мы готовы принять свершившийся факт?
• The fait accompli has created new challenges. – Свершившийся факт создал новые проблемы.
• Could this situation have been avoided before it became a fait accompli? – Можно ли было избежать этой ситуации до того, как она стала свершившимся фактом?
• The community was left to deal with the fait accompli. – Сообществу было предложено справиться со свершившимся фактом.
• Is the fait accompli a sign of progress? – Является ли свершившийся факт знаком прогресса?

Узнайте как правильно пишется и читается слово fait accompli в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• fait – факт
• accompli – исполненный, завершённый

Формы слова

• fait accompli – свершившийся факт
• faits accomplis – свершившиеся факты

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The decision was a fait accompli for everyone involved. – Это решение стало свершившимся фактом для всех вовлеченных.
• How do we address this fait accompli? – Как нам реагировать на это свершившееся факто?
• They presented it as a fait accompli. – Они представили это как свершившийся факт.
• Is this really a fait accompli? – Это действительно свершившийся факт?
• The management treated the changes as a fait accompli. – Руководство рассматривало изменения как свершившийся факт.
• What can we do about this fait accompli? – Что мы можем сделать с этим свершившимся фактом?
• The new policy was accepted as a fait accompli. – Новая политика была принята как свершившийся факт.
• Have we reached a fait accompli in this negotiation? – Мы достигли свершившегося факта в этих переговорах?
• The announcement was sudden and left us with a fait accompli. – Объявление было неожиданным и оставило нас с свершившимся фактом.
• Can a fait accompli be reversed? – Можем ли мы отменить свершившийся факт?
• It’s frustrating to deal with a fait accompli. – Это раздражает, когда приходится иметь дело со свершившимся фактом.
• Did they consider the implications of this fait accompli? – Учитывали ли они последствия этого свершившегося факта?
• There are no easy solutions to this fait accompli. – Нет простых решений для этого свершившегося факта.
• How do we communicate this fait accompli to the team? – Как нам донести до команды этот свершившийся факт?
• Is the community prepared for this fait accompli? – Готово ли сообщество к этому свершившемуся факту?
• Some saw it as a positive fait accompli. – Некоторые рассматривали это как положительный свершившийся факт.
• What reactions do we expect to this fait accompli? – Какие реакции мы ожидаем на этот свершившийся факт?
• The project was completed, but it felt like a fait accompli. – Проект был завершен, но это ощущалось как свершившийся факт.
• Can we adapt to this fait accompli effectively? – Можем ли мы эффективно адаптироваться к этому свершившемуся факту?
• They managed to turn the discussion into a fait accompli. – Им удалось превратить обсуждение в свершившийся факт.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fait accompli может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.