Evoke

Перевод слова

вызывать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ɪ’voʊk] (американский английский),
[ɪ’vəʊk] (британский английский).

Примеры употребления

• The movie can evoke strong emotions. – Фильм может вызывать сильные эмоции.
• Does this song evoke any memories for you? – Эта песня вызывает у вас какие-либо воспоминания?
• The smell of the ocean always evokes my childhood. – Запах океана всегда вызывает мое детство.
• How does this painting evoke such feelings? – Как эта картина вызывает такие чувства?
• His words seemed to evoke sympathy from the audience. – Его слова, похоже, вызывали симпатию у зрителей.
• Can you evoke the image of your favorite vacation? – Можешь вызвать в памяти образ своего любимого отдыха?
• This ceremony evokes a sense of tradition. – Эта церемония вызывает чувство традиции.
• What memories does this place evoke for you? – Какие воспоминания это место вызывает у вас?
• Reading this book always evokes a sense of nostalgia. – Чтение этой книги всегда вызывает чувство ностальгии.
• Does this situation evoke any particular thoughts? – Эта ситуация вызывает какие-либо особенные мысли?
• The artist’s work tends to evoke deep contemplation. – Работы художника склонны вызывать глубокие размышления.
• This fragrance can evoke feelings of happiness. – Этот аромат может вызывать чувства счастья.
• What images does this music evoke in your mind? – Какие образы эта музыка вызывает в вашем сознании?
• The documentary aimed to evoke awareness about climate change. – Документальный фильм был направлен на вызов осведомленности о климатических изменениях.
• How can art evoke such powerful responses? – Как искусство может вызывать такие мощные реакции?
• Her story evoked empathy and understanding. – Ее история вызвала сочувствие и понимание.
• Can you evoke the taste of that dish? – Можешь вызвать в памяти вкус этого блюда?
• The play aims to evoke laughter from the audience. – Пьеса направлена на то, чтобы вызвать смех у зрителей.
• What feelings does this quote evoke in you? – Какие чувства эта цитата вызывает у вас?
• Music has the power to evoke memories long forgotten. – Музыка обладает силой вызывать давно забытые воспоминания.

Узнайте как правильно пишется и читается слово evoke в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• evocation – вызов, воспоминание
• evocative – вызывающий, навевающий
• evocatively – в вызывающем смысле

Формы слова

• evoke (глагол) – вызывать, пробуждать
• evoked (причастие II) – вызванный
• evoking (герундий) – вызывающий, пробуждающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• evoke memories – вызывать воспоминания
• evoke emotions – вызывать эмоции
• evoke a response – вызывать реакцию
• evoke curiosity – вызывать любопытство
• evoke a sense of nostalgia – вызывать чувство ностальгии
• evoke laughter – вызывать смех
• evoke feelings of joy – вызывать чувства радости
• evoke doubt – вызывать сомнения
• What feelings does this song evoke? – Какие чувства вызывает эта песня?
• evoke strong reactions – вызывать сильные реакции
• evoke images of the past – вызывать образы прошлого
• What memories does this picture evoke? – Какие воспоминания вызывает эта картина?
• evoke the spirit of adventure – вызывать дух приключений
• evoke empathy – вызывать сопереживание
• evoke a sense of peace – вызывать чувство покоя
• How do certain smells evoke memories? – Как некоторые запахи вызывают воспоминания?
• evoke creativity – вызывать творчество
• evoke a sense of urgency – вызывать чувство срочности
• What does this artwork evoke? – Что вызывает это произведение искусства?
• evoke a change in attitude – вызывать изменение отношения
• evoke a sense of wonder – вызывать чувство удивления

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово evoke может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.