Emasculate

Перевод слова

ослаблять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ɪ’mæskjʊleɪt] (британский английский),
[ɪ’mæskjuleɪt] (американский английский).

Примеры употребления

• He felt emasculated by the constant criticism. — Он чувствовал себя ослабленным из-за постоянной критики.
• Does she emasculate him with her strong opinions? — Ослабляет ли она его своими сильными мнениями?
• The new policies seem to emasculate traditional roles. — Новые политики, похоже, ослабляют традиционные роли.
• He was worried that the changes would emasculate his authority. — Он беспокоился, что изменения ослабят его власть.
• What can we do to prevent them from feeling emasculated? — Что мы можем сделать, чтобы они не чувствовали себя ослабленными?
• The treatment has the potential to emasculate the patient. — Лечение может ослабить пациента.
• How do we address feelings of emasculation in men? — Как мы можем решить проблемы ослабления мужчин?
• The factory closure could emasculate the local economy. — Закрытие завода может ослабить местную экономику.
• He feared that the new law would emasculate his rights. — Он боялся, что новый закон ослабит его права.
• Can a lack of support emasculate a team’s performance? — Может ли отсутствие поддержки ослабить выступление команды?
• They accused the reforms of trying to emasculate the educational system. — Они обвиняли реформы в попытках ослабить образовательную систему.
• He has never allowed anyone to emasculate his confidence. — Он никогда не позволял никому ослаблять свою уверенность.
• What measures can we take to avoid emasculating our colleagues? — Какие меры мы можем предпринять, чтобы не ослабить наших коллег?
• The uprising was seen as an attempt to emasculate the ruling power. — Восстание рассматривалось как попытка ослабить правящую власть.
• Do you think this criticism is intended to emasculate her leadership? — Вы считаете, что эта критика предназначена для ослабления ее лидерства?
• The athlete felt emasculated by the media’s portrayal. — Атлет чувствовал себя ослабленным из-за изображения в СМИ.
• How does public perception play a role in emasculating individuals? — Как общественное восприятие играет роль в ослаблении индивидов?
• His remarks seemed to emasculate the team’s efforts. — Его замечания, казалось, ослабили усилия команды.
• What impact does failure have on a man’s sense of masculinity? — Какой эффект неудача оказывает на чувство мужественности мужчины?
• The policy was criticized for trying to emasculate personal freedoms. — Политику критикуют за попытку ослабить личные свободы.

Узнайте как правильно пишется и читается слово emasculate в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• emasculation – кастрация, ослабление
• emasculated – кастрированный, ослабленный

Формы слова

• emasculate (глагол) – кастрировать, ослаблять
• emasculates (3 лицо ед. ч.) – кастрирует, ослабляет
• emasculated (причастие) – кастрированный, ослабленный
• emasculating (герундий) – кастрируя, ослабляя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• To emasculate a man – кастрировать мужчину
• Did they emasculate the project? – Они кастрировали проект?
• Emasculate one’s confidence – подорвать уверенность
• How can we emasculate harmful stereotypes? – Как мы можем подорвать вредные стереотипы?
• To feel emasculated in a relationship – чувствовать себя кастрированным в отношениях
• Does this policy emasculate the workforce? – Эта политика кастрирует рабочую силу?
• To emasculate traditional roles – подорвать традиционные роли
• Is he trying to emasculate the competition? – Он пытается кастрировать конкуренцию?
• Emasculate the leadership style – подорвать стиль руководства
• What factors can emasculate social movements? – Какие факторы могут кастрировать социальные движения?
• To emasculate the narrative – подорвать повествование
• Does fear emasculate one’s ability to act? – Страх кастрирует способность действовать?
• Emasculate a discussion – подорвать обсуждение
• Can we emasculate prejudice through education? – Можем ли мы кастрировать предвзятость через образование?
• To emasculate creative thinking – подорвать творческое мышление
• How does society emasculate individuality? – Как общество кастрирует индивидуальность?
• To feel emasculated by failure – чувствовать себя кастрированным из-за неудачи
• What can emasculate your motivation? – Что может кастрировать твою мотивацию?
• To emasculate a movement’s effectiveness – подорвать эффективность движения
• Can criticism emasculate artistic expression? – Может ли критика кастрировать художественное выражение?
• Emasculate the historical narrative – подорвать историческое повествование

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово emasculate может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.