Elan

Перевод слова

забота, стремление

Часть речи

существительное

Транскрипция

[eɪ’lɑːn] (британский английский),
[eɪ’læn] (американский английский).

Примеры употребления

• His speech was filled with elan. — Его речь была полна энтузиазма.
• She approached the project with great elan. — Она подошла к проекту с большим воодушевлением.
• What gives her such elan? — Что придаёт ей такой энтузиазм?
• The dancer moved with an incredible elan. — Танцовщица двигалась с невероятным восторгом.
• Elan is essential for success in this field. — Воодушевление необходимо для успеха в этой области.
• Why is there so much elan in her performance? — Почему в её выступлении так много задора?
• His elan was contagious, inspiring everyone around him. — Его энтузиазм был заразителен, вдохновляя всех вокруг.
• Can you explain the source of your elan? — Можешь объяснить источник своего воодушевления?
• The team played with elan during the finals. — Команда играла с задором во время финала.
• They approached the challenge with renewed elan. — Они подошли к задаче с обновлённым энтузиазмом.
• Where does such elan come from? — Откуда берётся такой энтузиазм?
• The artist painted with elan and passion. — Художник рисовал с воодушевлением и страстью.
• Is it possible to maintain that level of elan? — Возможно ли поддерживать такой уровень энтузиазма?
• His decision was made with great elan. — Его решение было принято с большим воодушевлением.
• Why don’t you show more elan in your work? — Почему ты не проявляешь больше энтузиазма в своей работе?
• She expressed her thoughts with elan and clarity. — Она выразила свои мысли с энтузиазмом и ясностью.
• What makes a leader exhibit such elan? — Что заставляет лидера проявлять такой задор?
• The performance was bursting with elan. — Выступление было переполнено энтузиазмом.
• Can you find a way to inject more elan into your presentations? — Можешь ли ты найти способ внести больше энтузиазма в свои презентации?
• He has an innate elan that attracts people. — У него есть врождённое воодушевление, которое привлекает людей.

Узнайте как правильно пишется и читается слово elan в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• elan vital — жизненная сила
• élan — рвение, стремление

Формы слова

• élans — стремления, порывы

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• an elan of youth — энергия молодости
• she approached with great elan — она подошла с большим энтузиазмом
• a sudden elan — внезапный прилив энергии
• to move with elan — двигаться с упоением
• the elan of the crowd — энергия толпы
• does he have the elan to succeed? — есть ли у него энергия для успеха?
• to perform with elan — выступать с задором
• a project filled with elan — проект, наполненный энергией
• the elan in her voice — энергия в её голосе
• to inspire elan in others — вдохновлять других на энтузиазм
• he delivers his speech with elan — он произносит свою речь с энергией
• what gives you elan? — что дает вам энергию?
• an elan of self-confidence — энергия самоуверенности
• to dance with elan — танцевать с задором
• the company’s elan — энергия компании
• do you feel the elan in the air? — вы чувствуете энергию в воздухе?
• the elan of the performance — энергия выступления
• to tackle challenges with elan — преодолевать трудности с энтузиазмом
• an elan that captivates — энергия, которая захватывает
• how can we create more elan in our team? — как мы можем создать больше энергии в нашей команде?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово elan может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.