Перевод слова
есть с тарелки
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[iːt ɔːf] (британский английский),[it ɔf] (американский английский).
Примеры употребления
- He didn’t eat off his plate at dinner. – Он не доел со своей тарелки за ужином.
- Can you eat off paper plates? – Можно есть с бумажных тарелок?
- They always eat off the same dishes. – Они всегда едят с одних и тех же тарелок.
- Have you ever eaten off a food truck? – Ты когда-нибудь ел с фургона с едой?
- She prefers to eat off fresh vegetables. – Ей больше нравится есть свежие овощи.
- Why do you eat off the floor? – Почему ты ешь с пола?
- I don’t like to eat off of plastic utensils. – Мне не нравится есть пластиковыми столовыми приборами.
- Is it safe to eat off this grill? – Безопасно ли есть с этого гриля?
- We decided to eat off the barbecue tonight. – Мы решили поужинать на барбекю сегодня вечером.
- He can eat off any plate in the house. – Он может есть с любой тарелки в доме.
- Did they eat off the same serving platter? – Они ели с одной и той же сервировочной тарелки?
- It’s unusual to eat off a table like this. – Непривычно есть за таким столом.
- Will you eat off this tablecloth? – Ты будешь есть с этой скатерти?
- The kids often eat off the kitchen counter. – Дети часто едят на кухонной столешнице.
- Are you sure we should eat off these leftovers? – Ты уверен, что нам стоит есть эти остатки?
- He loves to eat off fancy dishes during celebrations. – Ему нравится есть с шикарных тарелок на праздниках.
- Can you eat off this at a picnic? – Можно ли есть с этого на пикнике?
- Do we always have to eat off the same plates? – Мы всегда должны есть с одних и тех же тарелок?
- The restaurant suggests you eat off their special menu. – Ресторан предлагает вам попробовать их специальное меню.
- She doesn’t like to eat off used containers. – Ей не нравится есть из использованных контейнеров.
Узнайте как правильно пишется и читается слово eat off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- eat – есть
- eaten – съеденный
- eater – едок
- eating – еда, прием пищи
Формы слова
- eat off – съедать с, убирать со стола
- eats off – ест с, убирает со стола (3-е лицо ед. числа)
- ate off – съел с, убрал со стола (прошедшее время)
- eaten off – съеденный с, убранный со стола (причастие прошедшего времени)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- eat off a plate – есть с тарелки
- eat off a table – есть со стола
- eat off a fork – есть с вилки
- eat off a dirty dish – есть с грязной тарелки
- eat off the floor – есть с пола
- eat off someone else’s plate – есть с тарелки другого человека
- Can you eat off this tray? – Ты можешь есть с этого подноса?
- eat off food scraps – есть остатки еды
- eat off small portions – есть маленькие порции
- Why do you eat off the table? – Почему ты ешь со стола?
- eat off a clean surface – есть с чистой поверхности
- Will you eat off this platter? – Ты будешь есть с этого блюда?
- eat off a picnic blanket – есть с пикникового одеяла
- eat off a serving dish – есть с блюда для подачи
- Can you eat off a paper plate? – Ты можешь есть с бумажной тарелки?
- eat off a lunch box – есть из ланч-бокса
- Why not eat off the same plate? – Почему бы не поесть с одной тарелки?
- eat off a clean napkin – есть с чистой салфетки
- eat off a wooden board – есть с деревянной доски
- Would you like to eat off a tray? – Ты хотел бы поесть с подноса?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово eat off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.