Duck out

Перевод слова

увильнуть

Часть речи

Глагол

Транскрипция

[dʌk aʊt] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• He decided to duck out of the meeting early. – Он решил выйти из встречи пораньше.
• Are you going to duck out of the party tonight? – Ты собираешься пропустить вечеринку сегодня вечером?
• I think she ducked out before the discussion got heated. – Я думаю, она ускользнула до того, как обсуждение стало накаляться.
• Why did he duck out of the lunch with us? – Почему он избегал обеда с нами?
• They often duck out when it’s time to clean up. – Они часто ускользают, когда наступает время убирать.
• Did you see him duck out of the classroom? – Ты видел, как он вышел из класса?
• She didn’t want to answer, so she ducked out of the conversation. – Она не хотела отвечать, поэтому ускользнула из разговора.
• Can you believe he ducked out of his own wedding? – Ты можешь поверить, что он сбежал с собственной свадьбы?
• I’ll duck out for a bit if it gets boring. – Я немного уйду, если станет скучно.
• Have you ever ducked out of a commitment? – Ты когда-нибудь избегал выполнения обязательств?
• We could duck out to grab a coffee before the next meeting. – Мы могли бы ускользнуть, чтобы выпить кофе перед следующей встречей.
• Why does he always duck out when we need help? – Почему он всегда избегает нас, когда нам нужна помощь?
• She tried to duck out of answering the question. – Она пыталась избежать ответа на вопрос.
• Will you duck out before the show ends? – Ты уйдешь, прежде чем шоу закончится?
• He ducked out of the race just before it started. – Он вышел из гонки прямо перед ее началом.
• I heard that they plan to duck out early this year. – Я слышал, что они планируют уйти пораньше в этом году.
• Can you duck out of work for a while? – Ты можешь на некоторое время уйти с работы?
• She ducked out of the plan at the last minute. – Она вышла из плана в последнюю минуту.
• Did they really duck out of their responsibilities? – Они действительно избегают своей ответственности?
• He often ducks out when things get tough. – Он часто ускользает, когда дела становятся трудными.

Узнайте как правильно пишется и читается слово duck out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• duck – утка
• ducking – уклонение, увертывание
• ducked – уклонившийся

Формы слова

• to duck out – увильнуть, сбежать
• ducking out – удирание, избежание
• ducked out – улизнувший, сбежавший

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He decided to duck out of the meeting. – Он решил сбежать с собрания.
• Are you going to duck out of this party? – Ты собираешься улизнуть с этой вечеринки?
• She always ducks out when it gets too crowded. – Она всегда уходит, когда становится слишком многолюдно.
• I can’t believe he ducked out of his own wedding! – Не могу поверить, что он сбежал со своей собственной свадьбы!
• Don’t duck out of your responsibilities. – Не уклоняйся от своих обязанностей.
• Why did you duck out early last night? – Почему ты ушёл раньше прошлой ночью?
• He ducked out during the second half of the game. – Он вышел во время второго тайма игры.
• She always ducks out of uncomfortable conversations. – Она всегда избегает неприятных разговоров.
• Did you see him duck out before the movie ended? – Ты видел, как он улизнул перед концом фильма?
• Quit trying to duck out on your part of the project. – Перестань пытаться уклоняться от своей части проекта.
• Are you going to duck out when the bills come? – Ты собираешься улизнуть, когда придут счета?
• He ducked out of his chores this weekend. – Он улизнул от своих домашних дел в эти выходные.
• She ducked out of the conversation when it got serious. – Она вышла из разговора, когда всё стало серьёзно.
• Did he really duck out of the concert? – Он действительно сбежал с концерта?
• They often duck out before the final curtain. – Они часто уходит до финала.
• I heard he plans to duck out of the family reunion. – Я слышал, что он планирует сбежать с семейной встречи.
• Why do you always duck out of such events? – Почему ты всегда ускользаешь от таких мероприятий?
• He managed to duck out without anyone noticing. – Ему удалось улизнуть, не доставляя никому беспокойства.
• Are you trying to duck out of the plan we made? – Ты пытаешься избежать плана, который мы составили?
• They usually duck out of the finals if they feel unprepared. – Они обычно уклоняются от финалов, если чувствуют себя неготовыми.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово duck out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.