Drum up

Перевод слова

разжигать интерес

Часть речи

Фразовый глагол.

Транскрипция

[drʌm ʌp] (британский английский),
[drʌm ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to drum up support for the project. – Нам нужно заручиться поддержкой проекта.
• How can we drum up interest in the event? – Как мы можем вызвать интерес к этому событию?
• She tried to drum up more business for her shop. – Она пыталась привлечь больше клиентов в свой магазин.
• Are you ready to drum up ideas for the presentation? – Ты готов предложить идеи для презентации?
• They organized a campaign to drum up donations. – Они организовали кампанию для сбора пожертвований.
• Can we drum up some enthusiasm among the team? – Можем ли мы вызвать энтузиазм среди команды?
• He needs to drum up some energy for the party. – Ему нужно найти энергию для вечеринки.
• What strategies can we use to drum up sales? – Какие стратегии мы можем использовать для увеличения продаж?
• She was able to drum up a large crowd for the rally. – Ей удалось собрать большую толпу для митинга.
• Are they trying to drum up business by lowering prices? – Они пытаются привлечь клиентов снижением цен?
• We should drum up some excitement about the new product. – Нам следует создать некоторый интерес к новому продукту.
• How did they manage to drum up so much support? – Как им удалось собрать так много поддержки?
• He’s always trying to drum up new clients. – Он всегда пытается привлечь новых клиентов.
• Can you help drum up volunteers for the event? – Можешь помочь привлечь волонтеров для мероприятия?
• They need to drum up enthusiasm for the campaign. – Им нужно вызвать энтузиазм для кампании.
• What can we do to drum up awareness of the issue? – Что мы можем сделать, чтобы повысить осведомленность по этому вопросу?
• She managed to drum up some great ideas for the project. – Ей удалось придумать несколько отличных идей для проекта.
• How will you drum up interest in the new initiative? – Как ты привлечешь интерес к новой инициативе?
• We’re trying to drum up enthusiasm for the new initiative. – Мы пытаемся создать интерес к новой инициативе.
• Are they working to drum up attention for their cause? – Они работают над тем, чтобы привлечь внимание к своей цели?

Узнайте как правильно пишется и читается слово drum up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• drum – барабан
• drummer – барабанщик
• drumming – игра на барабанах

Формы слова

• to drum up – поднимать, возбуждать (интерес, поддержку)
• drummed up – поднятый, возбуждённый (в прошедшем времени)
• drumming up – поднимая, возбуждая (в настоящем времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Drum up support for the campaign – Добиться поддержки для кампании
• Can we drum up business during the off-season? – Можем ли мы привлечь клиентов в несезон?
• They need to drum up more volunteers – Они должны привлечь больше волонтёров
• How can we drum up interest in the event? – Как мы можем вызвать интерес к событию?
• We need to drum up funding for the project – Нам нужно привлечь финансирование для проекта
• Drum up enthusiasm among the team – Вызвать энтузиазм среди команды
• Is it possible to drum up enough players for the match? – Возможно ли собрать достаточно игроков для матча?
• She managed to drum up some media attention – Ей удалось привлечь внимание СМИ
• How do we drum up excitement before the launch? – Как мы можем вызвать интерес перед запуском?
• They are trying to drum up more clients – Они пытаются привлечь больше клиентов
• Can you help us drum up some ideas? – Можешь помочь нам сгенерировать идеи?
• It’s important to drum up partnerships early – Важно завести партнёрства на раннем этапе
• How do you usually drum up leads? – Как вы обычно привлекаете клиентов?
• We must drum up community support – Мы должны привлечь поддержку сообщества
• Drum up excitement with a countdown – Вызвать волнение с помощью обратного отсчета
• Can we drum up donations for the charity event? – Можем ли мы собрать пожертвования для благотворительного мероприятия?
• They are working to drum up sales before the holidays – Они работают над увеличением продаж перед праздниками
• Is there a way to drum up public interest in the issue? – Есть ли способ вызвать общественный интерес к вопросу?
• Drum up some positive reviews for the product – Соберите положительные отзывы о продукте
• How can we drum up engagement on social media? – Как мы можем повысить вовлеченность в социальных сетях?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово drum up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.