Dribs and drabs

Перевод слова

мелкими порциями

Часть речи

Фразеологизм

Транскрипция

[drɪbz ənd dræbz] (британский английский),
[drɪbz ənd dræbz] (американский английский).

Примеры употребления

• We received the report in dribs and drabs. – Мы получили отчет по кускам.
• The money came in dribs and drabs over the month. – Деньги поступали по кускам в течение месяца.
• Why is the information given in dribs and drabs? – Почему информация предоставляется по кускам?
• His feedback came in dribs and drabs, making it hard to improve. – Его отзывы приходили по кускам, что усложняло улучшение.
• She keeps telling the story in dribs and drabs. – Она продолжает рассказывать историю по кускам.
• Can we expect the results in dribs and drabs? – Можем ли мы ожидать результаты по кускам?
• The project updates were given in dribs and drabs. – Обновления проекта были даны по кускам.
• Why does the news arrive in dribs and drabs? – Почему новости приходят по кускам?
• He prefers to work in dribs and drabs rather than all at once. – Ему нравится работать по кускам, а не сразу все вместе.
• Do you think you’ll get the payment in dribs and drabs? – Думаешь, ты получишь оплату по кускам?
• The audience was engaged with information provided in dribs and drabs. – Аудитория была заинтересована в информации, предоставленной по кускам.
• Why do they always release updates in dribs and drabs? – Почему они всегда выпускают обновления по кускам?
• The supplies came in dribs and drabs, delaying the project. – Поставки приходили по кускам, задерживая проект.
• Are we being given directions in dribs and drabs? – Нам дают указания по кускам?
• We only got the full picture after the information came in dribs and drabs. – Мы поняли полную картину только после того, как информация пришла по кускам.
• Why does he share his plans in dribs and drabs? – Почему он делится своими планами по кускам?
• Sometimes, announcements come in dribs and drabs, leading to confusion. – Иногда объявления приходят по кускам, что приводит к путанице.
• Can news really be effective when delivered in dribs and drabs? – Может ли новость быть действительно эффективной, если доставляется по кускам?
• She gave her opinion in dribs and drabs during the meeting. – Она высказала свое мнение по кускам во время встречи.
• Is it common for feedback to come in dribs and drabs? – Обычно ли отзывы приходят по кускам?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dribs and drabs в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• drib – капля, капать
• drab – скучный, однообразный

Формы слова

• dribs – капли (множественное число)
• drabs – скучные вещи (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She received the payment in dribs and drabs. – Она получила оплату мелочами.
• Are you planning to deliver the report in dribs and drabs? – Ты собираешься представлять отчет частями?
• They worked on the project in dribs and drabs over several months. – Они работали над проектом маленькими шагами в течение нескольких месяцев.
• He only gives his opinion in dribs and drabs. – Он высказывает свое мнение по каплям.
• Why are the funds released in dribs and drabs? – Почему средства выделяются мелочами?
• The information came in dribs and drabs, making it hard to understand. – Информация приходила частями, что затрудняло понимание.
• She pays off her debts in dribs and drabs. – Она погашает свои долги мелочами.
• Can we expect the results in dribs and drabs? – Можем ли мы ожидать результаты частями?
• He has been learning the language in dribs and drabs. – Он учит язык мелочами.
• Do you always receive your salary in dribs and drabs? – Ты всегда получаешь зарплату частями?
• She collects her thoughts in dribs and drabs before speaking. – Она собирает свои мысли мелочами перед тем, как говорить.
• Why did the project progress in dribs and drabs? – Почему проект развивался мелкими шагами?
• The news came in dribs and drabs as the situation unfolded. – Новости приходили частями по мере развития ситуации.
• He shares his ideas in dribs and drabs during meetings. – Он делится своими идеями мелками на встречах.
• Will the updates be provided in dribs and drabs? – Обновления будут предоставлены мелочами?
• She finishes her assignments in dribs and drabs. – Она заканчивает свои задания по каплям.
• Are you okay with the information being shared in dribs and drabs? – Тебя устраивает, что информация делится частями?
• He adjusted his plans in dribs and drabs based on feedback. – Он корректировал свои планы частями на основе отзывов.
• Do you think it’s effective to learn in dribs and drabs? – Ты считаешь, что учиться частями эффективно?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dribs and drabs может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.