Перевод слова
беспокоить
Часть речи
глагол
Транскрипция
[dɪs’tɜːb] (британский английский),[dɪs’tɜrb] (американский английский).
Примеры употребления
- Don’t disturb me while I’m working. — Не беспокой меня, пока я работаю.
- She was disturbed by the noise outside. — Её беспокоил шум снаружи.
- What did you do to disturb the peace? — Что ты сделал, чтобы нарушить мир?
- He tried not to disturb anyone during the meeting. — Он старался не беспокоить никого во время встречи.
- Are you planning to disturb the neighbors? — Ты собираешься побеспокоить соседей?
- The loud music disturbed my concentration. — Громкая музыка помешала моей концентрации.
- Why do you always disturb me at this hour? — Почему ты всегда беспокоишь меня в это время?
- They disturbed the wildlife in the area. — Они нарушили жизнь дикой природы в этом районе.
- Can you not disturb the children while they are sleeping? — Ты не можешь не беспокоить детей, пока они спят?
- The unexpected news disturbed the entire team. — Неожиданные новости расстроили всю команду.
- How do you feel when someone disturbs your privacy? — Как ты себя чувствуешь, когда кто-то нарушает твою личную жизнь?
- She felt disturbed after watching the scary movie. — Она почувствовала себя обеспокоенной после просмотра страшного фильма.
- Has anything disturbed your plans for the weekend? — Расстроило ли что-нибудь твои планы на выходные?
- He disturbed the dust while cleaning the shelf. — Он поднял пыль, когда убирал на полке.
- They do not want to disturb the fragile ecosystem. — Они не хотят нарушать хрупкую экосистему.
- Will you disturb me again if I fall asleep? — Ты снова будешь меня беспокоить, если я усну?
- She prefers to be left undisturbed while she reads. — Она предпочитает, чтобы её не беспокоили, пока она читает.
- What could disturb such a peaceful setting? — Что могло бы нарушить такую мирную обстановку?
- He looks disturbed after hearing the news. — Он выглядит обеспокоенным после того, как услышал новости.
- Can disturbances in the environment affect your health? — Могут ли нарушения в окружающей среде повлиять на твоё здоровье?
Узнайте как правильно пишется и читается слово disturb в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- disturbance — нарушение
- disturbed — нарушенный, обеспокоенный
- disturbing — тревожащий, беспокоящий
- disturbingly — тревожно, беспокойно
Формы слова
- disturbs — нарушает, беспокоит
- disturbed — нарушал, беспокоил
- disturbing — нарушающий, беспокоящий
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- disturb the peace — нарушить мир
- disturb someone’s sleep — помешать чьем-то сну
- disturb the balance — нарушить баланс
- disturbing news — тревожные новости
- don’t disturb — не беспокойте
- disturb the class — нарушить урок
- disturbing behavior — беспокоящее поведение
- can I disturb you? — могу я вас побеспокоить?
- disturb the audience — потревожить аудиторию
- disturb someone’s plans — помешать чьим-то планам
- disturb the workflow — нарушить рабочий процесс
- to disturb the wildlife — потревожить диких животных
- was it necessary to disturb him? — нужно было его беспокоить?
- disturbing image — тревожное изображение
- to disturb the silence — нарушить тишину
- would you mind if I disturb you? — вы не будете против, если я вас побеспокою?
- to disturb the equilibrium — нарушить равновесие
- it’s disturbing to think about — тревожно об этом думать
- do not disturb sign — табличка «не беспокоить»
- disturbing dreams — тревожные сны
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово disturb может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.